Переводы „skrivališče“ в словаре словенско » английский

skrivalíšč|e <-a, -i, -a> СУЩ. ср.

skrivališče

hideout

skrivališče

hideaway

skrivališče

hiding place

Примеры со словом skrivališče

zamaskírati skrivališče

to camouflage the hideout

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ko se priplazi do osamljenega plena, skoči iz skrivališča in požene žival v beg.

sl.wikipedia.org

Prisilno delo in preganjanje je preživela v kletnem skrivališču.

sl.wikipedia.org

Nimfe se izležejo zgodaj spomladi, a ostanejo v svojem skrivališču do prve levitve.

sl.wikipedia.org

Večino leta preživi na kopnem, kjer ponavadi uporablja več skrivališč v bližini vode.

sl.wikipedia.org

Z naraščajočo velikostjo pa vedno več počiva in stare velikanke nekaj dni preždijo v skrivališčih, ne da bi sploh kaj zaužile.

sl.wikipedia.org

Vrste, ki razbijajo plen, ga aktivno zalezujejo po okolici skrivališča.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro so bile ovce spet na istem kraju in molče strmele v čudovito podobo, ki je čudežno izginila iz skrivališča.

sl.wikipedia.org

Nekaj dni pred tem se pajek umakne v skrivališče in se preneha prehranjevati.

sl.wikipedia.org

Prebiva v kamnitih luknjah in razpokah, pod skalnimi previsi in v potopljenih predmetih, svoje skrivališče pa pogosto deli z drugimi ribjimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejši tip so le posamezne niti, napete iz skrivališča, ob katere zadene plen, pajek pa te vibracije začuti in plane nadenj.

sl.wikipedia.org