Переводы „zobje“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

front teeth

sprednji zobje

pearly white teeth

biserno beli zobje

dragon's teeth

zmajevi zobje (protitankovska ovira)

Переводы „zobje“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

vampírski zobje

vampire teeth

nèumíti zobje/lasje

unwashed teeth/hair

otroku izpádajo mlečni zobje

the child is losing its milk [ali baby] teeth

od mraza mu šklepetájo zobje

he's so cold his teeth chatter

njegovi zobje so občutljívi na mraz/sladko

his teeth are sensitive to cold/sugar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ribini novi zobje, dva mala glavnika, spremenijo malim ribicam jutranje česanje v najbolj veselo in razigrano zabavo, ko svoji materi nasmejano skočijo skozi usta.

sl.wikipedia.org

Spodnja čeljust je rahlo potegnjena nazaj, zobje so rahlo razdvojeni.

sl.wikipedia.org

Zobje se odlomijo, ko jim reka spodje podlago, zato se brzica pomika po strugi navzgor.

sl.wikipedia.org

Zobje hrano zmeljejo, jezik jo obrača in potisne v žrelo.

sl.wikipedia.org

Sekalci so dletasti zobje v sprednjem delu ust.

sl.wikipedia.org

Zobje so rahlo utrjeni v dlesni, zato lahko kuščar zlahka odlomi več zob, ki mu nato skozi čas znova zrastejo.

sl.wikipedia.org

Zobje sekalci so dokaj veliki, pogosto imajo krpaste vrhove in se ujemajo z močnimi, večinoma z robovi ali žlebovi opremljenimi čekani.

sl.wikipedia.org

Zobje so močni, predvsem podočnika.

sl.wikipedia.org

Zobje so precej veliki in oblikovno spominjajo na podočnike velikih mačk, četudi je njihov nastanek posledica paralelne evolucije.

sl.wikipedia.org

Kakor hitro je gobec zaprl so se zobje prekrili in presekali plen.

sl.wikipedia.org