Переводы „çabucak“ в словаре турецко » немецкий

çabucak НАРЕЧ. fam

çabucak

blitzschnell

çabucak

im Handumdrehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Döneminin en büyük yönetmenleriyle çalıştı ve zarif bir hafifliğin yanında şehvet içeren rollerde oynamasıyla çabucak bir seks sembolüne dönüştü.

tr.wikipedia.org

Bernarda, ikinci kocasını gömmüş, başsağlığına gelenleri evden çabucak savmıştır.

tr.wikipedia.org

Hatta şehrin nehirleri boyunca deniz manevralarını masumca çizdiği için tutuklandı (ve çabucak serbest bırakıldı).

tr.wikipedia.org

Bir birey defnedildiğinde, mikrobik saldırı, en genel kemik bozulması tekniği çabucak oluşur.

tr.wikipedia.org

Alelacele yargılama ve Çavuşesku’nun ölü görüntüleri video kasetlere kopyalandı ve haber çabucak birçok batı ülkesinde görüntülerle verildi.

tr.wikipedia.org

Eğer insan yaşamayı durdurursa (1-5) bu işlemlerden hiçbiri meydana gelmez, eğer canlı yaşyorsa bu işlemlerden herhangi birinin meydana gelmemesi onu çabucak ölüme sürükler.

tr.wikipedia.org

Han, imparatorluğun haberlerini çabucak öğrenebilmesi için bir posta sistemi kurdu.

tr.wikipedia.org

Ancak üçüncü sezonda karakterler hakkında gelen şikayetler ve izlenme düşüklüğü nedeniyle, onları çabucak diziden kaldırdılar.

tr.wikipedia.org

Pavlov, köpekgillerin mental süreçlerine dair çıkarımları çabucak terk etti; ona göre bu tür girişimler sadece ihtilafa ve kafa karşıklığına yol açıyordu.

tr.wikipedia.org

Filmi yapmaya karar verir vermez, film çabucak yazıldı ve finanse edildi.

tr.wikipedia.org