Переводы „eğimli“ в словаре турецко » немецкий

eğimli a. übtr

eğimli

geneigt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ayırtedici özellikleri, bu balinalara geniş kavisli bir çene hattı veren dar ve eğimli üst çeneleridir.

tr.wikipedia.org

Bu daha az yoğun suda "ağırlaşan" tekne daha derine indi, akıntı tarafından sürüklendi ve eğimli dip kumlarına çarptı.

tr.wikipedia.org

Danuvius muhtemelen hafif eğimli ağaç dalları boyunca yürüdü, ayağını doğrudan dala koydu ve kavramak için güçlü ayak baş parmaklarını kullandı.

tr.wikipedia.org

Engelli rampaları, tekerlekli sandalye kullanıcılarının yükselti farklarını aşmaları için üretilmiş, ergonomik ve güvenlik şartlarını sağlayarak dizayn edilmiş eğimli platformlardır.

tr.wikipedia.org

Keskin eğimli çatı, şiddetli tropik yağmurun hızlı bir şekilde örtülmesini sağlar ve geniş sarkan saçak, suyu evin dışında tutarak sıcaklarda gölge sağlar.

tr.wikipedia.org

Sistem, yer altı suyuna erişim sağlamak üzere uçurumların ve dik tepelerin kenarlarına kazılan nazikçe eğimli tüneller ve dikey kuyulardan oluşan bir ağı içermektedir.

tr.wikipedia.org

Teras konumu nedeniyle eğimli bir arazinin üzerine kurulduğu için zeminin bir kısmı toprakla doldurulur, böylece yüzeyin tamamı ikinci katın zemin seviyesine eşit olur.

tr.wikipedia.org

Hem baş hem de kıç yeniden inşa edildi, yeni bir eğimli pruva tasarımına geçildi.

tr.wikipedia.org

Eğimli havzada düşen yağış hızla akışa geçmekte, sel ve taşkın olayları görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu nesilde, iç mekanda fabrika çıkışı, standart elektrikli camlar, elektrikli kapı kilitler ve elektrikli aynaların yanı sıra eğimli direksiyon simidi vardı.

tr.wikipedia.org