Переводы „gösteriş“ в словаре турецко » немецкий

gösteriş СУЩ.

1. gösteriş:

gösteriş

Zeigen ср.

2. gösteriş fam:

gösteriş

Aufmachung ж.

3. gösteriş (Reiz):

gösteriş

Charme м.

4. gösteriş:

gösteriş

Blendwerk ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Tebaasına karşı dürüsttü, yerel aktivitelere katılıyordu ve insanlara fiziksel görünümüyle gösteriş yapmaktan hoşlanıyordu.

tr.wikipedia.org

Katolik kilisesi hiyerarşisinin de en üsteki kardinallerden en altta bulunan kırsal papazlara kadar gösteriş yerine mütevazı yaşamalarını arzu ettiğini bildiren beyannameler yayınladı.

tr.wikipedia.org

Dış görünümleri alçak görünümlü olsa da içleri barok tarzda, yaldızlı süslemelerle ve resimlerle kaplı ve çok gösterişlidir ve kiliseden çok tiyatro binasını andırır.

tr.wikipedia.org

Omuzlara alınmaktan, gösterişten hoşlanmaz; omuzlara alınmak istendiğinde "İnönü yatışı" adı verilen hareketle boylu boyunca sırtüstü yere uzanarak buna engel olurdu.

tr.wikipedia.org

Bir gösteriş modeli olduğu için 2 yıl boyunca 24 saat evinin gözlendiğini söyledi.

tr.wikipedia.org

Sebastian olarak göstermiş olması ve gösteriş şekli, narsizm, teşhircilik ve kınanma duygularıyla savaştığının, bu savaşı kaybetmeye başladığının işareti olarak gösterilir.

tr.wikipedia.org

Olası bir durumda avcı etçil, büyük ve gösteriş ile korkutabilir.

tr.wikipedia.org

Gösterişli bir yaşam sürmeyi yeğleyince kendisini eleştirenlerin sayısı hızla arttı.

tr.wikipedia.org

Bu yapı için termoregülasyon ve gösteriş de dahil çok yönlü işlevler öne sürüldü.

tr.wikipedia.org

Taç yapraklar topluluğu genellikle genişçe ve çan şeklindedir, orta kısımları gösterişlidir.

tr.wikipedia.org