Переводы „geçmeyen“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

unwillkommen

makbule geçmeyen, zamansız

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ancak bilgilerin kapsamı eksiktir; çünkü özellikle yazarın yakından ilgilenmediği konular ve yakınında geçmeyen olaylar ya hiç ele alınmamış yahut da çok üstünkörü geçiştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Barak, ses genliği bir oktavı geçmeyen, çok sık resitatiflerin, trillerin ve zaman zaman ters glisandoların yapıldığı usulsüz bir sözel türdür.

tr.wikipedia.org

Kur'an'da geçmeyen fakat İslam tarihinde uygulama alanı bulan, değişik vakit veya durumlara özgü sünnet veya nafile namazlardır.

tr.wikipedia.org

Bitki örtüsünü yabani meşe palamudu oluşturur, boyları genelde 1,5-2m yi geçmeyen ağaçlardır.

tr.wikipedia.org

Seçmen sayısı 400'ü geçmeyen köylerde bir sandıkta oy kullanılabildiğine karar verildi.

tr.wikipedia.org

Uzunluğu 2-3 sayfayı geçmeyen, "tadımlık", genellikle çeviri, "oyuncaklı" metinlerden oluşan 32 sayfalık ilginç bir dergiydi.

tr.wikipedia.org

Azot, hidrojen, karbon, oksijen, kükürt, fosfor ve diğer elementleri içeren çeşitli bileşiklere milyonda bir düzeyini geçmeyen oranlarda rastlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Boyları 3-5 m.yi geçmeyen bu bitkiler arasında delice, kocayemiş, sandal, yabani çilek ve zakkum en yaygın olanlarıdır.

tr.wikipedia.org

Megrel keçisinin karakteristik özelliği, tüylerin 3–4 cm'yi geçmeyen kısalığıdır.

tr.wikipedia.org

Kapalı rinklerin iki ucunda kenarları 7,6 cm'yi geçmeyen iki adet sabit kauçuk çentik bulunur.

tr.wikipedia.org