Переводы „sakinleştirici“ в словаре турецко » немецкий

(Перейти к немецко » турецкий)

sakinleştirici ПРИЛ.

sakinleştirici

beruhigend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Cinsel uyarılma romantik aşk, müzik veya diğer sakinleştirici bir durumla desteklenebilir.

tr.wikipedia.org

Gözlerinin ve ellerinin kendi büyülü gücü gibi çalışan iyileştirici ve sakinleştirici annesinden miras bir özelliğe vardır.

tr.wikipedia.org

Sakinleştirici bir baskı sağlamak için belki de kişiye yaslanabilir.

tr.wikipedia.org

Bu oldukça hızlıdır ve sakinleştirici takip için yapılmış gibi görünen teratorn ayaklarının yeteneklerinin ötesindedir.

tr.wikipedia.org

Sakinleştirici, dissosiyatif ve uyarıcı özellikleri olan morfinan ilaç sınıfındadır.

tr.wikipedia.org

Nagarjuna, kavramsal açılım kavramı ile özellikle bu düşünme biçimini, sakinleştirici ve buna bağlı olarak bütün saplantıları çözümleyici şekilde karşılar.

tr.wikipedia.org

Barbitürat, sakinleştirici ve uyku getirme amacıyla kullanılan ağır bir etki yaratabilen, anestezik amaçlı da kullanılabilen bir ilaçtır.

tr.wikipedia.org

Araştırmacılar bu nedenle bahçenin sakinleştirici etkisi olduğunu öne sürüyorlar.

tr.wikipedia.org

Sanki kendi içinde, mantık sınırlarını aşmadan gelinen felsefi bir kritik noktada istençle yoğrulmuş, geriye bakmadan objektif verilerle beslenerek sakinleştirici özellik taşıyan bir denemeyi, düşüncenin asıl çıktığı yerin dışına taşırmak gibi.

tr.wikipedia.org

Ray endişelenir, güvenlik görevlisi tarafından zaptedilir ve sakinleştirici verildikten sonra bir odaya kilitlenir.

tr.wikipedia.org