Переводы „tazminat“ в словаре турецко » немецкий

tazminat <-tı> СУЩ.

1. tazminat:

tazminat

Entschädigung ж.

2. tazminat:

tazminat

Kostenersatz м.

3. tazminat:

tazminat

Schmerzensgeld ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Rusya, doğuda birçok ili topraklarına katıyor, ağır savaş tazminatı istiyordu.

tr.wikipedia.org

Talepleri ölenlerin ailesine tazminat verilmesi gerektiği üzerinde yoğunlaşıyordu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, koronavirüsün çocuklarına bulaşmasını sınırlamak için okula gitmeleri engellendi, bu nedenle ebeveynler çocuklarına normalden daha fazla bakarak tazminat ödemek zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Aslında bu aşamada, “tazminat yoluyla anlaşmak için gösterilen iyi niyettir.

tr.wikipedia.org

Roma bir saldırı veya zarar sonucunda tazminat isterse, fetialler ilgili düşman ülkeye elçi olarak yollanırlardı.

tr.wikipedia.org

Tazminat denen bu ödemeye karar verilmesi için zarar gören taraf zararını kanıtlamalıdır.

tr.wikipedia.org

Vasili'den yıllık 60.000 altın tazminat istedi ve dostlar arasında bu küçük tazminatın önemi olmadığını da belirtti.

tr.wikipedia.org

Alman devleti kurtulan kurbanların evlatlarına tazminat ödenmesinin söz konusu olmadığını açıkladı.

tr.wikipedia.org

Bazı yasal sistemlerde bir tazminat kararı, basit tazminatın ötesinde, ek zarar kategorilerinide karar sürecine katarak suçlunun veya diğerlerinin suçu tekrar işlemesini önlemeye yönelik sonuçlanabilir.

tr.wikipedia.org