Переводы „yönetmeni“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Tontechniker(in)

ses yönetmeni

Tonmeister м. ТВ

ses yönetmeni

Переводы „yönetmeni“ в словаре турецко » немецкий

(Перейти к немецко » турецкий)

tonmayster, ses yönetmeni

Tonmeister м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Eyüboğlu ise dizideki detaylara dikkat etmediği için yönetmeni ve ekibi özensiz buldu.

tr.wikipedia.org

Gazetecilik içinde muhabir, editör, grafikçi,foto muhabiri, yazı işleri müdürü, sorumlu yazı işleri müdürü, genel yayın yönetmeni gibi unvanları alır.

tr.wikipedia.org

Mead yönetmeni için eski materyaller, klasik dekoratif tasarımlar ve retro mekanlar buldu.

tr.wikipedia.org

Hem filmin uyarlandığı otobiyografik romanın yazarı hem de filmin yönetmeni aristokrat ailelerden gelmişlerdi ve konuya son derece hakimdiler.

tr.wikipedia.org

Normal maskaralıkları o kadar enerjikti ki, görünüşe göre kameraman ve şovun yönetmeni düşüşü performansının doğaçlama bir parçası olarak kabul etmişlerdi.

tr.wikipedia.org

Işıklı dizilere müzik oluştururken senaristi ve yönetmeni dinleyerek, senaryoyu okuyarak her karaktere özgü uygun melodiler tasarladığını söylemektedir.

tr.wikipedia.org

Birkaç yarış yönetmeni, güvenlik nedenleriyle tavşan zıplamasını çift ya da üçlü bariyerler yerleştirerek sınırlamaya çalıştılar.

tr.wikipedia.org

Sonraki yıllarda yayın yönetmeni yardımcılığı, genel yayın yönetmenliği ve yayın danışmanlığı görevlerini üstlendi.

tr.wikipedia.org

Olaylar hızlı bir şekilde ilerler ve İmdat birden kendini kanalın başında genel yayın yönetmeni olarak bulur.

tr.wikipedia.org

Daha sonra bu kayıt, kast yönetmeni ve yapımcılar gibi personel tarafından değerlendirilir.

tr.wikipedia.org