assommante в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы assommante в словаре французский»английский

assommant (assommante) [asɔmɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ. разг.

1. assommant (ennuyeux):

assommant (assommante) travail, soirée, livre, personne

deadly boring разг.

c'est assommant de faire la vaisselle

it's a real drag doing the dishes разг.

2. assommant (agaçant):

tu es assommant avec tes questions/conseils

you're a real pain with your questions/advice разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

déjà qu'il est assommant, s'il faut en plus l'écouter!

he's boring enough as it is without having to listen to him as well

Переводы assommante в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he's an insufferable bore

il est assommant

it's boring being/doing

c'est assommant d'être/de faire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les différents personnages servent de faire-valoir et « les enquêtes ressemblent à une promenade, un brin assommante, sur la rivière enchantée ».

fr.wikipedia.org