brocher в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы brocher в словаре французский»английский

brocher [bʀɔʃe] ГЛ. перех.

1. brocher ТИПОГР.:

brocher livre

to bind [sth] (with paper)

2. brocher ТЕКСТИЛ.:

brocher

to brocade

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

brocher un livre par collage

to bind a book by gluing it

Переводы brocher в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

brocade

brocher

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Un album broché reprenant les 5 chapitres a été édité sous le même titre cette même année.

fr.wikipedia.org

Ses romans et ses nouvelles, même brochés, font partie des livres qu'on ne jette pas.

fr.wikipedia.org

Elle est ensuite publiée en album broché en 1967 et rééditée en album cartonné en 1985.

fr.wikipedia.org

Elle se compose de vingt feuillets manuscrits sur parchemin, brochés en cinq cahiers réunis par deux lacs de soie verte.

fr.wikipedia.org

Le terme de brocart a souvent été appliqué à des soieries brochées richement décorées.

fr.wikipedia.org

Enfin une nouvelle édition bon marché en couleur, format standard et broché est en cours de publication.

fr.wikipedia.org

Le pied serré est la conséquence d'un fer broché trop près des éponges et ne permettant pas à la fourchette de jouer son rôle amortisseur.

fr.wikipedia.org

Rénovateur du tissage des soies brochées, il donne à la fabrique lyonnaise son prestige.

fr.wikipedia.org

Parfois, la trame est enrichie de fils d'argent ou d'or, et ceux-ci peuvent également être brochés une fois le tissage achevé.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite été publié en quatre volumes dans sa version reliée en 2005 et trois dans une seconde version brochée en 2008 et 2009.

fr.wikipedia.org