convaincantes в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы convaincantes в словаре французский»английский

convaincant (convaincante) [kɔ̃vɛ̃kɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. convaincant (concluant):

convaincant (convaincante) preuve, argument

convincing

2. convaincant (persuasif):

convaincant (convaincante) personne, discours

persuasive

3. convaincant СПОРТ:

convaincant (convaincante) tactique

impressive

Переводы convaincantes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cogent

convaincant

unconvincing

peu convaincant

convincing account, evidence, proof, theory

convaincant

persuasive person

persuasif/-ive, convaincant

persuasive argument, evidence, words

convaincant

feeble argument, excuse

peu convaincant

his insistence on his innocence was not convincing

ses protestations d'innocence n'étaient pas convaincantes

plausible person

convaincant

weak actor, protest, excuse, argument

peu convaincant

thin excuse

peu convaincant

convaincantes в словаре PONS

Переводы convaincantes в словаре французский»английский

convaincant(e) [kɔ̃vɛ̃kɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

convaincant(e)

convincing

Переводы convaincantes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

convincing

convaincant(e)

cogent

convaincant(e)

compelling speech

convaincant(e)

unconvincing

peu convaincant(e)

forcible

convaincant(e)

potent

convaincant(e)

to carry conviction

être convaincant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Par ailleurs ses réponses embrouillées et peu convaincantes données aux enquêteurs ne plaident pas vraiment en sa faveur.

fr.wikipedia.org

Les quelques rencontres qu’il joue en défenseur axial s’avèrent nettement plus convaincantes.

fr.wikipedia.org

Toutes ces méthodes fournissent des preuves convaincantes de l'existence de planètes extrasolaires, néanmoins aucune ne fournit de réelles images des planètes en question.

fr.wikipedia.org

En 1895, il démontra par des expériences très convaincantes que les rayons cathodiques sont composés de corpuscules de matière chargés négativement.

fr.wikipedia.org

Après deux premières manches très convaincantes, l'ancien champion du monde semble rattrapé par l'enjeu et finit par céder.

fr.wikipedia.org

À force de patience et de détermination, il retrouve graduellement sa dextérité et ses performances sur scène sont de plus en plus convaincantes.

fr.wikipedia.org

Ses prestations s’avèrent convaincantes, il ne peut toutefois pas empêcher la relégation de son club et l’option d’achat n’est pas levée.

fr.wikipedia.org

Il rit devant « ce sacré farceur » dont les explications ne sont pas convaincantes.

fr.wikipedia.org

Pourtant, il les juge insuffisamment convaincantes et refuse de sortir le disque.

fr.wikipedia.org