flageller в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы flageller в словаре французский»английский

flageller [flaʒɛle] ГЛ. перех.

1. flageller (châtier) букв.:

flageller

to flog, to scourge

flageller РЕЛИГ.

to flagellate

2. flageller перенос. vice, abus:

flageller

to castigate

Переводы flageller в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

flagellate

flageller

to flagellate oneself

se flageller

flog

flageller

flageller в словаре PONS

Переводы flageller в словаре французский»английский

I.flageller [flaʒele] ГЛ. перех.

flageller

to flog

II.flageller [flaʒele] ГЛ. возвр. гл.

se flageller

to scourge oneself

Переводы flageller в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

scourge

flageller

flageller Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se flageller

to scourge oneself

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Une fois relâchées, les gamètes flagellées sont mobiles : il y a planogamie.

fr.wikipedia.org

De plus, les cellules mobiles ne sont pas flagellées.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit évidemment pas de se flageller.

fr.wikipedia.org

Oogamie : se dit si le gamète femelle n'est pas flagellée et le gamète mâle est flagellé.

fr.wikipedia.org

Furieux, il tire un sabre du fourreau, les cheveux lui flagellent le front, et à ses côtés, un autre porte un drapeau.

fr.wikipedia.org

La synchronisation est la capacité de séparer physiquement les deux formes cellulaires, flagellées et pédonculées par centrifugation.

fr.wikipedia.org

L'empereur, l'apprenant, les fit arrêter tous deux, flageller, puis incarcérer.

fr.wikipedia.org

Ce sont des cellules coccoïdes, irrégulières et flagellées.

fr.wikipedia.org

Celui-ci ordonne qu'il soit flagellé jusqu'à ce que ses os apparaissent, mais lui, continue à chaque coup de maudire la ville.

fr.wikipedia.org

Il fut flagellés avec des branches d'épines puis condamné à marcher pieds-nus sur des pointes de fer, avant d'être crucifié.

fr.wikipedia.org