s'entrecroisent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы s'entrecroisent в словаре французский»английский

I.entrecroiser [ɑ̃tʀəkʀwaze] ГЛ. перех.

entrecroiser fils, branches:

entrecroiser

to intertwine, to interlace

II.s'entrecroiser ГЛ. возвр. гл.

s'entrecroiser возвр. гл. (tous contextes):

s'entrecroiser

to intertwine

Переводы s'entrecroisent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the streets run criss-cross

les rues s'entrecroisent

criss-cross

s'entrecroiser

interlace

entrecroiser

interlace

s'entrelacer, s'entrecroiser

s'entrecroisent в словаре PONS

Переводы s'entrecroisent в словаре французский»английский

I.entrecroiser [ɑ͂tʀəkʀwaze] ГЛ. перех.

entrecroiser

to intertwine

II.entrecroiser [ɑ͂tʀəkʀwaze] ГЛ. возвр. гл.

entrecroiser s'entrecroiser routes:

entrecroiser

to intersect

Переводы s'entrecroisent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

crisscross

entrecroiser

crisscross

s'entrecroiser

interbreed

entrecroiser

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les paradigmes se mélangent et s'entrecroisent pour devenir des parodies d'une supposé normalité.

fr.wikipedia.org

Projet innovant et inattendu car pour la première fois les mondes de l'écrit et de l'oral s'entrecroisent et s'enivrent de sons orientaux, andalous et symphoniques.

fr.wikipedia.org

Le labyrinthe est composé de haies et les 5,5 km de chemin s'entrecroisent en 186 intersections.

fr.wikipedia.org

Les nervures des doubleaux et formerets s'entrecroisent au-dessus du tailloir des chapiteaux.

fr.wikipedia.org

Les deux nerfs optiques (droit et gauche) s'entrecroisent au niveau du chiasma optique et projettent vers le thalamus au niveau des corps genouillés latéraux.

fr.wikipedia.org

Les deux histoires s'entrecroisent au long du roman.

fr.wikipedia.org

C'est toutefois avec des romans noirs, parfois dotés d'un humour grinçant, où s'entrecroisent de nombreux personnages désœuvrés ou naïfs, qu'il fait sa marque.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'auteur utilise beaucoup de phylactères, de tailles multiples qui s'entrecroisent et se chevauchent parfois, ce qui semble donner le rythme des conversations, comme prises dans le brouhaha du troupeau.

fr.wikipedia.org

Les bonheurs possibles des uns et des autres s'entrecroisent sans jamais se trouver.

fr.wikipedia.org

C'est une danse joyeuse et mixte, où les danseurs évoluent en cercles concentriques, tourbillonnent et s'entrecroisent.

fr.wikipedia.org