Переводы „zapping“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

zapping [zapiŋ] СУЩ. м.

zapping

Zappen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'avantage pour l'abonné consiste à ne plus perdre de temps en zapping et être certain de trouver les programmes qui lui conviennent.

fr.wikipedia.org

Un zapping propose un condensé des moments les plus marquants selon une thématique donnée.

fr.wikipedia.org

Les autres rubriques subsistent : le sommaire, l'image du jour, les audiences, le vidéo-répondeur, le zapping et le journal des médias.

fr.wikipedia.org

Les émissions de zapping recyclent des séquences courtes extraites d'émissions déjà diffusées sur diverses chaînes.

fr.wikipedia.org

L'émission est souvent parodiée et de nombreux extraits, notamment de plusieurs candidats, reviennent dans les bêtisiers et autres zappings.

fr.wikipedia.org

Éric Dussart propose quant à lui un zapping satirique de ce qui est passé la veille à la télévision.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, elle remarque qu'il y a peut-être trop de personnages car « on n'échappe pas au zapping de l'une à l'autre ».

fr.wikipedia.org

Zapping télé ou vidéo-way : des groupes de deux improvisateurs font chacune une chaîne ; l'arbitre peut décider de zapper sur une autre chaîne/groupe.

fr.wikipedia.org

Le mélange des deux sources (internet et télévision) pour créer un zapping n'est pas répandu.

fr.wikipedia.org

Par exemple, cliquer exprime une forme d’action à savoir un clique de zapping, de curiosité ou d’échange.

fr.wikipedia.org