Переводы „architecture“ в словаре французско » немецкий

architecture [aʀʃitɛktyʀ] СУЩ. ж.

1. architecture АРХИТ.:

architecture

Architektur ж.

architecture

Baukunst ж.

architecture (style)

Architektur ж.

architecture (style)

Baustil м.

bureau d'architecture

Architekturbüro ср.

2. architecture:

architecture d'un texte

Aufbau м.

3. architecture ИНФОРМ.:

architecture

Struktur ж.

architecture

Bauweise ж.

architecture d'un réseau informatique

Architektur ж.

architecture d'une unité de système

Aufbau м.

architecture de/du processeur

Prozessorarchitektur

architecture DIB

DIB-Architektur спец.

architecture de l'internet

Internet-Architektur

II . architecture [aʀʃitɛktyʀ]

architecture de paysage

Landschaftsgestaltung ж.

Примеры со словом architecture

architecture solaire

eine die Sonnenenergie [o. Solarenergie] nutzende Bauweise

architecture DIB

DIB-Architektur спец.

architecture de/du processeur

Prozessorarchitektur

architecture de l'internet

Internet-Architektur

étudiant(e) en architecture

Architekturstudent(in)

architecture/structure modulaire

modularer Aufbau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'édifice est une construction d'architecture homogène, surmontée d'un pigeonnier.

fr.wikipedia.org

Les arts plastiques et l’architecture sont peu développés.

fr.wikipedia.org

Le style plus simple utilisé dans l'architecture des maisons de thé pour la cérémonie du thé, se développe en parallèle avec le shoin-zukuri.

fr.wikipedia.org

D'architecture traditionnelle, les maisons sont implantées en ordre discontinu, avec recul variable par rapport à l'alignement.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l’architecture, c’est dans la peinture monumentale que s’instaure un véritable renouveau, continuation de tendances déjà apparues au siècle précédent.

fr.wikipedia.org

Le résultat se révèle d'un monumental, avec de nombreuses références à l'architecture classique (arcs de triomphe, bâtiments à plan central).

fr.wikipedia.org

Transparente et rigide, cette enveloppe, appelée frustule, possède une architecture complexe qui définit l'espèce dans la nomenclature.

fr.wikipedia.org

En font foi l'art paléochrétien et particulièrement l'architecture paléochrétienne.

fr.wikipedia.org

L'architecture environnante et influencée par les shoin développe rapidement de nombreuses autres caractéristiques distinctives.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique apparaît dans l'architecture, les graphiques, les revêtements de murs et de fenêtres de l'hôtel et même les meubles.

fr.wikipedia.org