французско » немецкий

Переводы „bourde“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

bourde [buʀd] СУЩ. ж. разг.

1. bourde (bévue):

bourde
Schnitzer м. разг.
faire une bourde
einen Bock schießen разг.

2. bourde (mensonge):

bourde
Lüge ж.

Примеры со словом bourde

faire une bourde
einen Bock schießen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Après vérification, le journaliste a du s'excuser devant les spectateurs pour sa bourde.
fr.wikipedia.org
Il décrit cela plus tard comme « la bourde la plus maladroite de ma carrière ».
fr.wikipedia.org
Le bourdélot, appelé également une « bourde », est une tradition jersiaise d’origine normande.
fr.wikipedia.org
Il est cependant renvoyé à la suite d'une bourde, et finit comme son père, employé de bureau.
fr.wikipedia.org
Quand la « bourde » est découverte, elle démissionne du jury.
fr.wikipedia.org
Cependant, ce dernier fait une énorme bourde en envoyant un mail à ses collègues pour leur annoncer la nouvelle.
fr.wikipedia.org
Pour les critiques, ces problèmes en font une « bourde à un milliard de dollars ».
fr.wikipedia.org
Émilien est plus bas-que-terre à cause de sa bourde et Petra vient lui annoncer qu'elle est enceinte... depuis huit mois.
fr.wikipedia.org
À chaque bourde, Bloch le menace de l'envoyer diriger la circulation.
fr.wikipedia.org
Cette bourde suffisait à le priver de tout espoir d'avancement dans l'entreprise, mais ne justifiait pas un licenciement sec.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "bourde" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina