Переводы „d'interdiction“ в словаре немецко » французский

Verbotsschild

panneau м. d'interdiction

jdm Berufsverbot erteilen

frapper qn d'interdiction professionnelle

Berufsverbot haben

être victime d'interdiction professionnelle

Parkverbot[s]schild

panneau м. d'interdiction de stationner

Переводы „d'interdiction“ в словаре французско » немецкий

frappé(e) d'interdiction officier ministériel, fonctionnaire

[vom Dienst] suspendiert

frappé(e) d'interdiction prêtre

mit einem Interdikt belegt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La durée d'interdiction de repasser le permis peut aller jusqu'à 3 ans, excepté en cas d’homicide où elle est au maximum de 10 ans.

fr.wikipedia.org

Le 22 novembre de la même année, le décret d'interdiction est publié, les maçons poursuivis et interdits d'exercer dans la fonction publique.

fr.wikipedia.org

Le 22 juin 2007, il est condamné à un an de d'emprisonnement avec sursis, 10 000 € d'amende et 5 années d'interdiction d'exercer la profession d'avocat.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas clair si le blasphème lui-même serait punissable séparément s'il n'y avait pas d'interdiction de l'apostasie.

fr.wikipedia.org

En août, il soutient les maires ayant pris des arrêtés d'interdiction du port du burkini.

fr.wikipedia.org

Les avis divergent sur les raisons d'interdiction d'une opération commune à l'époque.

fr.wikipedia.org

Sa puissance politique atteignit son maximum pendant les années 1940, et il dut faire face à une demande d'interdiction en 1951.

fr.wikipedia.org

Cette incartade, qui fut punie par quelques jours d'interdiction, ne nuisit pas d'ailleurs à ses succès ni à sa renommée.

fr.wikipedia.org

Après 95 ans d'interdiction, l'absinthe est à nouveau légalisée.

fr.wikipedia.org