Переводы „démunir“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

I . démunir [demyniʀ] ГЛ. перех. (priver)

démunir qn de l'argent

jdm Geld wegnehmen

II . démunir [demyniʀ] ГЛ. возвр. гл. (se défaire)

se démunir de qc

etw hergeben

se démunir de qc (se priver)

sich von etw trennen

Примеры со словом démunir

démunir qn de l'argent

jdm Geld wegnehmen

se démunir de qc (se priver)

sich von etw trennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

On dénombre six organes circumventriculaires partiellement démunis de barrière hémato-encéphalique.

fr.wikipedia.org

La ville est facilement reconnaissable de par ses géodes, structures qui abritent les citoyens plus aisés et excluent les plus démunis.

fr.wikipedia.org

Le bacôve désigne un type de grande barque de rivière à fond plat, démunie de gouvernail.

fr.wikipedia.org

Dans sa conception de la politique, elle pense que le libéralisme doit être associé à une forme de solidarité envers les plus démunis.

fr.wikipedia.org

La voyant démunie, ils la traitent en domestique...

fr.wikipedia.org

Cette région région est assez démunie, et les conditions de vie deviennent de plus en plus difficiles.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa générosité envers les plus démunis.

fr.wikipedia.org

Les « populations démunies » étant les plus touchées, les villes veulent « intégrer à la protection de l'environnement les exigences sociales », notamment par des emplois viables.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement n'est cependant pas démuni et conserve une large palette d'outil (réglementation, subventions directes...).

fr.wikipedia.org

Il souhaite mettre en œuvre la création « [d']hôtels sociaux » pour les plus démunis.

fr.wikipedia.org