Переводы „dessiller“ в словаре французско » немецкий

I . décillerNO [desije], dessillerOT ГЛ. перех.

déciller les yeux à qn sur qn/qc

jdm in Bezug auf jdn/etw die Augen öffnen

II . décillerNO [desije], dessillerOT ГЛ. возвр. гл.

ses yeux se décillent (dessillent)

es fällt ihm/ihr wie Schuppen von den Augen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Rousseau n'a pas seulement rouvert la source des larmes ; il a dessillé les yeux de ses contemporains.

fr.wikipedia.org

Il porte un bandeau sur son épaule gauche, devenu inutile pour des yeux dessillés.

fr.wikipedia.org