Переводы „l'instigation“ в словаре немецко » французский

auf Betreiben вин. des Ministers [hin]

à l'instigation du ministre

Переводы „l'instigation“ в словаре французско » немецкий

à [ou sur] l'instigation de qn

auf jds Betreiben ср. [o. Veranlassung ж.] вин.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

En 2012, à l'instigation de ses amis, il participe à la création d'une association regroupant tous ceux qui apprécient ce qu'il écrit.

fr.wikipedia.org

Relancées par le décret beylical d'août 1936, beaucoup de nouvelles associations naissent alors à l'instigation des partis ou en marge de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Tombé progressivement en désuétude, il a été reformé à la rentrée 2010, à l'instigation d'un groupe d'étudiants et de jeunes professionnels.

fr.wikipedia.org

Après le conflit, en 1922, à l'instigation de quelques personnes, tous ces clubs se mirent à discuter d'un regroupement.

fr.wikipedia.org