Переводы „laisse-le“ в словаре немецко » французский

lass ihn [mal/nur] machen

laisse-le [donc] faire

lass ihm doch seinen Willen! разг.

laisse-le faire comme il veut !

Переводы „laisse-le“ в словаре французско » немецкий

laisse-le, à la fin

nun lass ihn doch

laisse-le donc se dépatouiller tout seul !

soll er doch selbst damit fertig werden!

la tempête a laissé le village en piteux état

der Sturm hat das Dorf in einem verheerenden Zustand zurückgelassen

je vous laisse le tapis à [ou pour] cent euros

ich gebe [o. überlasse] Ihnen den Teppich für hundert Euro

je vous laisse le soin de vérifier ce texte

würden Sie bitte den Text aufmerksam durchlesen?