Переводы „mathématiquement“ в словаре французско » немецкий

mathématiquement [matematikmɑ͂] НАРЕЧ.

1. mathématiquement (de façon mathématique):

mathématiquement

mathematisch

2. mathématiquement (rigoureusement):

mathématiquement

exakt

mathématiquement

mathematisch

3. mathématiquement (si on réfléchit rigoureusement):

mathématiquement

bei gründlicher Überlegung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le collage s'effectue mathématiquement par la définition d'une nouvelle distance.

fr.wikipedia.org

On peut malgré tout définir fonctionnellement et mathématiquement l'étendue spatiale occupée par un polymère à travers son rayon de giration.

fr.wikipedia.org

Mathématiquement cela revient à étudier la convergence d'une suite définie par récurrence.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la définition de ce nombre, il n'existait pas d'exemple mathématiquement précis et « concret » de suite aléatoire.

fr.wikipedia.org

Les systèmes formels ont été conçus par les logiciens afin de poser et étudier mathématiquement certains problèmes liés au langage mathématique.

fr.wikipedia.org

Elle s'applique à tout problème énoncé de manière à n'avoir aucune réponse résoluble logiquement ou mathématiquement.

fr.wikipedia.org

La résolution de labyrinthe est le problème algorithmique qui consiste à trouver la sortie d'un labyrinthe (modélisé mathématiquement).

fr.wikipedia.org

De plus, le concept central de la thèse (la fluctuation de la métrique) ne serait pas mathématiquement et rigoureusement défini.

fr.wikipedia.org

Cela donne des figures de type organigramme, carte heuristique ou schéma conceptuel ; mathématiquement, il s'agit souvent de graphes, et en particulier d'arbres.

fr.wikipedia.org

L'« âge du capitaine » est une expression qui renvoie à un problème énoncé de manière à n'avoir aucune réponse mathématiquement résoluble.

fr.wikipedia.org