Переводы „tempérée“ в словаре французско » немецкий

I . tempérer [tɑ͂peʀe] ГЛ. перех.

1. tempérer МЕТЕО.:

tempérer

mildern

2. tempérer (modérer):

tempérer

bremsen

tempérer

abmildern

tempérer (ardeur, enthousiasme)

zügeln

tempérer (douleur, peine)

lindern

II . tempérer [tɑ͂peʀe] ГЛ. возвр. гл. высок.

se tempérer

sich mäßigen

tempéré(e) [tɑ͂peʀe] ПРИЛ.

1. tempéré a. МЕТЕО.:

tempéré(e) (modéré)

gemäßigt

2. tempéré МУЗ.:

tempéré(e)

temperiert

bien tempéré

wohltemperiert