Переводы „tisseur“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

tisseur (-euse) [tisœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

tisseur (-euse)

Weber(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le barrage représentait le pouvoir hydroélectrique, l’énergie nécessaire au fonctionnement des machines de l’usine (tisseur mécanique).

fr.wikipedia.org

En effet, il s'agirait d'un jeu très pratiqué par la corporation des tisseurs de la région.

fr.wikipedia.org

Les tisseurs fournissent différentes primitives pour faire des correspondances(matching).

fr.wikipedia.org

En 1873, elle accueillait pas loin de 200 élèves, dont 75% de fils de tisseurs.

fr.wikipedia.org

Le tisseur comprend alors que son tapis représentait le sens même de son existence.

fr.wikipedia.org

Elle se composait de teinturiers, blanchisseurs voir de tisseurs.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci d’abord appelés « sayeteurs » ou « saieteurs » prennent le nom de « tisseurs » à partir de 1846.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les mulquiniers et les tisseurs n’utilisent jamais ce mot pour désigner leurs fabrications, mais les appellent des toilettes ou linons.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, une étape de pré compilation est nécessaire ou alors, un tisseur est couplé au compilateur.

fr.wikipedia.org

La plupart des régions acadiennes de cette province comptent des tisseurs, des sculpteurs sur bois et d'autres sortes d'artisans.

fr.wikipedia.org