Переводы „vendable“ в словаре французско » немецкий

vendable [vɑ͂dabl] ПРИЛ.

vendable

verkäuflich

vendable ТОРГ.

verkaufsfähig спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La société éditrice était une spécialiste du portage de jeux, et achetait les droits de films ou séries télévisées pour en faire des logiciels plus facilement vendables.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de la population vit sur de petites exploitations familiales, produisant sa propre subsistance et divers produits vendables sur les marchés comme le lait et la laine.

fr.wikipedia.org

C'est le mouvement inverse de la marchandisation, qui vise à faire de tout bien un bien privé, vendable.

fr.wikipedia.org

Mais son bois peut être vendable dès l'âge de sept ans.

fr.wikipedia.org

En outre, les actifs publics ont généralement la particularité d'être difficilement vendables (infrastructures, monuments, …) et de générer des coûts (entretien) plus que des profits.

fr.wikipedia.org

Les applications n'étant vendables à l'époque que si leur code source était disponible, c'est ce code assembleur généré qui était mis à disposition des clients.

fr.wikipedia.org

Les perles qui montrent des défauts plus importants, de grosses piqures blanches, de la matière organique en quantité ne sont pas vendables et sont considérées comme des rebuts.

fr.wikipedia.org

Elle permettait de consommer le brie excédentaire ou non vendable à cause d'un défaut d'aspect.

fr.wikipedia.org

Une telle tentative semble pointer vers une inquiétude des distributeurs face à un film difficilement « vendable ».

fr.wikipedia.org

Plus tard, un marchand d'art a modifié le tableau pour le rendre plus vendable.

fr.wikipedia.org