BOY - Перевод английский на болгарский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. boy [bɔɪ] СУЩ.

1. boy (child):

boy: момче ср.

2. boy (young man):

boy: младеж м.

3. boy (son):

boy: син м.

4. boy (servant):

boy: слуга м.

5. boy (boyfriend):

boy: гадже ср.

boy: приятел м.

Выражения:

the old boy network: кръгът на старите приятели

the boys in blue разг.: полицаите м. мн

boys will be boys prov: момчетата са си момчета

II. boy [bɔɪ] МЕЖД.

(oh) boy!: О, за бога!

old boy СУЩ.

1. old boy Brit разг. (old man):

old boy: старец м.

2. old boy Aus, Brit (former pupil):

old boy: бивш ученик

glamour boy СУЩ.

glamour boy: чаровник м.

messenger boy СУЩ.

messenger boy: момче ср. за всичко

shoeshine boy СУЩ. Am

shoeshine boy: момче ср. , което лъска обувки

errand boy СУЩ.

errand boy: момче ср. за всичко

paper boy СУЩ.

paper boy: вестникарче ср.

bovver boy СУЩ. разг.

bovver boy: вандал м.

whipping-boy СУЩ.

whipping-boy: изкупителна жертва

rent boy СУЩ. Brit разг.

rent boy: жиголо м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he's a lovely boy! — indeed!: той е прекрасно момче! — нима?

a growing boy/girl: подрастващо момче/момиче

a little wisp of a boy: дребничко момченце

the boy's voice is breaking: гласът на момчето мутира

big boy/girl: голямо момче/момиче

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Four shoeshine boys were also among the dead he said and up to 42 people were wounded, many of them critically.

www.telegraph.co.uk

Within this context, illegality assumes a logic of simulacrum and duplicity: policemen only appear to guard, visa thieves pose as street sweepers and shoeshine boys recruit chauffeurs of illicit cargo.

creativetimereports.org

He debuted in the company at age five, portraying a shoeshine boy.

en.wikipedia.org

From the barber, the shoeshine boy, the homeless man.

news.nationalpost.com

The shoeshine boy is now a talented journalist.

news.bbc.co.uk