CALCULATION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

calculation [ˌkælkjʊˈleɪʃn, Am -kjə-] СУЩ.

1. calculation МАТЕМ. мн. отсут.:

calculation: изчисление ср.

calculation (figures): сметка ж.

calculation (figures): разчет м.

close [or exact], calculation: точна калкулация

financial calculation: финансови изчисления

price calculation: определяне [o. установяване] на цената

rough calculation: груба калкулация

rough calculation: грубо [o. предварително] изчисление

rough calculation: груба сметка

2. calculation (foreseeing):

calculation: предвиждане ср.

calculation: преценка ж.

3. calculation мн. отсут. (selfish planning):

calculation: пресметливост ж. без мн

болгарский

английский

калкулация: calculation

груба калкулация: rough calculation

калкулация на цената на единица продукция: unit calculation

правя калкулация: make a calculation

точна калкулация: close [or exact] calculation

изчисление: calculation

грубо [o. предварително], изчисление: rough calculation

финансови изчисления: financial calculation

изчисляване ФИНАНС., ЭКОН.: calculation

изчисляване на срок: calculation of the time allowed

изчисляване на таксите и данъците: calculation of charges

пресмятане: calculation

приблизителна сметка: approximate calculation

сметката ни е грешна: our calculation is wrong

смятане: calculation

неточен в изчисленията: inexact in the calculation

разчет: calculation

разчет: calculation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calculation [or costing], standard: правила за изготвяне на калкулация

calculation of profitability: разчет на рентабилността

close [or exact], calculation: точна калкулация

financial calculation: финансови изчисления

price calculation: определяне [o. установяване] на цената

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Due to the high cost of lifting mass into orbit, there is a strong initiative to miniaturize the overall weight of spacecraft.

en.wikipedia.org

This takes account of the effect of lower incomes, reduced productivity, poorer health and the cost of benefits and welfare services.

en.wikipedia.org

The estimated cost of 25,000 for the scheme escalated to nearly 100,000, most of which was raised by mortgage.

en.wikipedia.org

If the tree pick-up point is within 10 km of the drop-off point, it will cost $25.

www.metronews.ca

Upgrading the 130-year-old building would cost a six-figure sum, including earthquake-strengthening, a refurbishment and fit-out for commercial tenants, he said.

www.odt.co.nz