GRIND - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. grind [graɪnd] СУЩ. разг.

1. grind (tiring work):

grind: тежка работа

a real grind: много тежка и неприятна работа

2. grind (boring work):

grind: отегчителна работа

the daily grind: сивото ежедневие

II. grind <ground, ground> [graɪnd] ГЛ. перех.

1. grind:

grind (crush): стривам

grind (mill): смилам

to grind sth (in)to flour/a powder: смилам нщ на брашно/прах

2. grind Am, Aus (chop finely):

grind meat: смилам

grind meat: правя на кайма

3. grind (press firmly and twist):

to grind a cigarette into an ashtray: смачквам цигара в пепелник

4. grind (sharpen):

grind: точа

Выражения:

to grind the faces of the poor: експлоатирам бедните

grind down ГЛ. перех.

1. grind down (file):

grind down: пиля

2. grind down (mill):

grind down: смилам

3. grind down (wear):

grind down: изхабявам

4. grind down:

grind down (oppress): потискам

grind down (oppress): угнетявам

grind down (treat cruelly): измъчвам

to grind sb down: тормозя нкг

grind out ГЛ. перех. (produce continuously)

grind out: произвеждам

болгарский

английский

стривам: grind

стривам на прах: grind [or crush] into powder

зубря: grind Am

наточвам: grind

смилам: grind

скълцвам: grind

назубрям: grind

всекидневие: daily grind

еднообразно всекидневие: grey daily grind

Present
I	grind
you	grind
he/she/it	grinds
we	grind
you	grind
they	grind

Past
I	ground
you	ground
he/she/it	ground
we	ground
you	ground
they	ground

Present Perfect
I	have	ground
you	have	ground
he/she/it	has	ground
we	have	ground
you	have	ground
they	have	ground

Past Perfect
I	had	ground
you	had	ground
he/she/it	had	ground
we	had	ground
you	had	ground
they	had	ground

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to grind sb down: тормозя нкг

a real grind: много тежка и неприятна работа

the daily grind: сивото ежедневие

to grind sth (in)to flour/a powder: смилам нщ на брашно/прах

to grind a cigarette into an ashtray: смачквам цигара в пепелник

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If the existing floor is not level, grind down high spots, and fill low spots.

www.domain.com.au

Players use grind rails to deftly navigate city streets.

en.wikipedia.org

It could be used to grind wheat, oats, barley, rye, and buckwheat into flour and meal.

en.wikipedia.org

This reduces the labor cost and time typically required to grind and patch the soffits of cast-in-place concrete decks to achieve an acceptable aesthetic finish.

en.wikipedia.org

Working in batches if necessary, transfer the mixture to a spice mill or coffee grinder and grind to a powder.

www.npr.org