WAKE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

wake¹ [weɪk] СУЩ. a. перенос. МОР.

wake: диря ж.

to follow in sb's wake: следвам нкг

to follow in sb's wake: вървя по стъпките на нкг

in the wake of sth: в резултат на нщ

in the wake of sth: по примера на нщ

wake² [weɪk] СУЩ.

wake (vigil beside a corpse): бдение ср.

wake (party): събиране ср. след погребение

I. wake³ <woke, or waked, woken, or waked, or > [weɪk] Am < [or woke]> ГЛ. неперех.

wake: събуждам се

II. wake³ <woke, or waked, woken, or waked, or > [weɪk] Am < [or woke]> ГЛ. перех. a. перенос.

wake: съживявам

wake: будя

to wake the dead: вдигам ужасен шум

I. wake up ГЛ. неперех. a. перенос.

wake up: разбуждам се

to wake up to sth birds, view: забелязвам нщ

to wake up to sth idea, responsibility: проумявам [o. осъзнавам] нщ

II. wake up ГЛ. перех.

wake up: събуждам

to wake oneself up: събуждам се

болгарский

английский

събуждам: wake

събуждам: wake up

разбуждам: wake up

разбуждам: wake up

будя: wake

будя: wake up

обикновено се будя в 6 часа: I usually wake up at 6 am

браздя: leave a wake

корабът браздеше морето: the ship left a wake in the sea

разсънвам: wake (up)

сутрин ставам рано: wake up early in the morning

Present
I	wake
you	wake
he/she/it	wakes
we	wake
you	wake
they	wake

Past
I	woke / waked
you	woke / waked
he/she/it	woke / waked
we	woke / waked
you	woke / waked
they	woke / waked

Present Perfect
I	have	woken / waked
you	have	woken / waked
he/she/it	has	woken / waked
we	have	woken / waked
you	have	woken / waked
they	have	woken / waked

Past Perfect
I	had	woken / waked
you	had	woken / waked
he/she/it	had	woken / waked
we	had	woken / waked
you	had	woken / waked
they	had	woken / waked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to wake up with a jerk: стресвам се и се събуждам

to follow in sb's wake: следвам нкг

to follow in sb's wake: вървя по стъпките на нкг

to wake up out of one's coma: събуждам се от кома

to wake up to sth birds, view: забелязвам нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These include headache, dizziness, disorientation, vision disturbances, loss of short-term memory, motor weakness, seizures, profuse respiratory secretions, hiccoughs, unstable blood pressure, cardiac arrhythmia and coma.

en.wikipedia.org

Rare complications include seizure, coma, pulmonary edema, respiratory failure or localised skin infection.

en.wikipedia.org

He later had a leading role in the biological therapies, such as insulin coma and convulsive therapy.

en.wikipedia.org

After falling into a coma, he died, three days before his 41st birthday, of uremia.

en.wikipedia.org

Her allergies to antibiotics, penicillin and antihistamines greatly complicated treatment efforts and almost put her into a coma, and she came close to dying.

en.wikipedia.org