FERMENTED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. ferment ГЛ. перех. [америк. fərˈmɛnt, брит. fəˈmɛnt]

1. ferment:

ferment ХИМ., КУЛИН.

(hacer) fermentar

2. ferment (stir up):

ferment trouble/unrest

fomentar

II. ferment ГЛ. неперех. [америк. fərˈmɛnt, брит. fəˈmɛnt]

ferment wine/beer:

ferment

fermentar

III. ferment СУЩ. [америк. ˈfərˌmənt, брит. ˈfəːmɛnt]

1. ferment U (turmoil):

ferment

agitación ж.

to be in ferment

estar agitado or conmocionado

2.1. ferment U or C (substance):

ferment

fermento м.

2.2. ferment U (process):

ferment

fermentado м.

испанский

английский

jora

fermented corn америк.

jora

fermented maize брит.

baya

fermented grape juice

masato

drink made from fermented corn or rice

pulque curado

drink made from fermented maguey sap

pulque

pulque (fermented drink made from maguey sap)

tepache

drink made from fermented pineapple juice

fermento

ferment

fermento

ferment

aguardiente

eau-de-vie (clear brandy distilled from fermented fruit juice)

charape

fermented drink made from cactus juice and brown sugar

в словаре PONS

английский

испанский

I. ferment¹ [fəˈment, америк. fɚ-] ГЛ. перех.

1. ferment ХИМ.:

ferment

hacer fermentar

2. ferment офиц. (stir up):

ferment

agitar

II. ferment¹ [fəˈment, америк. fɚ-] ГЛ. неперех.

1. ferment ХИМ.:

ferment

fermentar

2. ferment офиц. (develop):

ferment

desarrollarse

ferment² [ˈfɜ:ment, америк. ˈfɜ:r-] СУЩ.

1. ferment мн. отсут. офиц. (state of excitement):

ferment

agitación ж.

to be in ferment

estar conmocionado

2. ferment мн. отсут. (fermentation):

ferment

fermentación ж.

испанский

английский

masato

fermented maize or rice drink

pichanga

wine (not fully fermented)

enguaraparse

to ferment

fermentar

to ferment

fermentar

to ferment

cocer

to ferment

в словаре PONS

английский

испанский

I. ferment¹ [fər·ˈment] ГЛ. перех.

1. ferment ХИМ.:

ferment

hacer fermentar

2. ferment офиц. (stir up):

ferment

agitar

II. ferment¹ [fər·ˈment] ГЛ. неперех.

1. ferment ХИМ.:

ferment

fermentar

2. ferment офиц. (develop):

ferment

desarrollarse

ferment² [ˈfɜr·ment] СУЩ.

1. ferment офиц. (state of excitement):

ferment

agitación ж.

to be in ferment

estar conmocionado

2. ferment (fermentation):

ferment

fermentación ж.

испанский

английский

masato

fermented corn or rice drink

pulque

drink made from fermented agave cactus juice

pichanga

wine (not fully fermented)

enguaraparse

to ferment

tepache

tepache (drink made of fermented agave cactus juice, water, pineapple and cloves)

fermentar

to ferment

fermentar

to ferment

Present

I	ferment
you	ferment
he/she/it	ferments
we	ferment
you	ferment
they	ferment

Past

I	fermented
you	fermented
he/she/it	fermented
we	fermented
you	fermented
they	fermented

Present Perfect

I	have	fermented
you	have	fermented
he/she/it	has	fermented
we	have	fermented
you	have	fermented
they	have	fermented

Past Perfect

I	had	fermented
you	had	fermented
he/she/it	had	fermented
we	had	fermented
you	had	fermented
they	had	fermented

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A number of animals consume different psychoactive plants, animals, berries and even fermented fruit, becoming intoxicated, such as cats after consuming catnip.

en.wikipedia.org

The amylase broke the starch down into sugar and the yeast fermented this into alcohol.

en.wikipedia.org

Once harvested, it can be fermented to produce biofuels such as ethanol, butanol, and methane, as well as biodiesel and hydrogen.

en.wikipedia.org

Cooled wort, the liquid extracted from malted barley, is fermented in the lower chamber, while the yeasty head settles on the deck above.

en.wikipedia.org

It is kept moist until the corn sprouts by which the starch in the corn has fermented.

en.wikipedia.org