Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
I. be <pres am, are, is, прош. вр. was, were, past part been> [америк. bi, брит. biː] ГЛ. неперех.
2.1. be (followed by an adjective):
2.2. be (when giving one's marital status):
3.1. be (followed by a noun):
- be
-
3.2. be (playing the role of):
4.1. be (when talking about mental and physical states):
4.2. be (when stating one's age):
- be
-
4.3. be (when giving prices, measurements, weight):
5.1. be (to exist, to live):
5.2. be (in expressions of time):
5.3. be (to take place):
6. be (to be situated, to be present):
- be
-
7.1. be (in perfect tenses):
II. be <pres am, are, is, прош. вр. was, were, past part been> [америк. bi, брит. biː] ГЛ. безл. гл.
1.1. be (when talking about physical conditions, circumstances):
1.2. be (in expressions of time):
1.3. be (when talking about distance):
- be
-
2.1. be (when introducing a person, an object):
III. be <pres am, are, is, прош. вр. was, were, past part been> [америк. bi, брит. biː] ГЛ. вспом. гл.
1.1. be (to describe action in progress):
1.2. be (to speak of future events):
2.1. be:
- be in the passive voice The passive voice, however, is less common in Spanish than it is in English
-
2.2. be (when describing a process):
3.1. be (to describe events with future reference):
3.2. be (when expressing possibility):
4. be (in hypotheses):
5.1. be (in tag questions):
5.2. be (in elliptical uses):
be-all and end-all [америк. ˈbiɔl ən ˌɛndɔl, брит. ˈbiːɔːl ən ˌɛndɔːl] СУЩ.
I. proof [америк. pruf, брит. pruːf] СУЩ.
1.1. proof U or C (conclusive evidence):
1.2. proof C (test):
2.1. proof C ТИПОГР.:
II. to be proof against ПРИЛ. pred
III. proof [америк. pruf, брит. pruːf] ГЛ. перех.
I. quit <прич. наст. вр. quitting, прош. вр. & past part quit or quitted> [америк. kwɪt, брит. kwɪt] ГЛ. перех.
1. quit (give up) esp америк.
:
2. quit (leave):
II. quit <прич. наст. вр. quitting, прош. вр. & past part quit or quitted> [америк. kwɪt, брит. kwɪt] ГЛ. неперех.
1. quit (stop):
I. go <3rd pers sing pres goes, прош. вр. went, past part gone> [америк. ɡoʊ, брит. ɡəʊ] ГЛ. неперех.
1.1. go (to move, to travel):
1.2. go (to start moving, acting):
2.1. go <
past part gone been> (to travel to):
2.2. go <
past part gone been> (to attend):
2.3. go <
past part gone been> (to visit the toilet):
3. go (to attempt, to make as if to):
4. go (to leave, to depart):
5.1. go (to elapse):
5.2. go (to wear off, to disappear):
5.3. go:
6.1. go (to be disposed of):
6.2. go (to be sold):
7.1. go (to cease to function, to wear out):
7.2. go (to die):
8.1. go (remaining):
9. go (to turn out, to proceed, to progress):
10. go ИГРА (to have a turn):
11.2. go (to extend):
12.1. go (to contribute to):
12.2. go (to be used):
13.1. go (to function, to work):
13.2. go:
13.3. go (to continue to function):
14. go (to continue, to last out):
15. go (to be worded):
17.1. go (to become):
17.2. go (to be, to remain):
18.1. go:
18.2. go (to be divisible):
19.1. go (to be available) only in -ing form:
19.2. go (to be in general):
20.3. go (to match, to suit):
Выражения:
II. go <3rd pers sing pres goes, прош. вр. went, past part gone> [америк. ɡoʊ, брит. ɡəʊ] ГЛ. перех.
III. to be going to <3rd pers sing pres goes, прош. вр. went, past part gone> ГЛ. вспом. гл. only in -ing form
1. to be going to (expressing intention):
IV. go <pl goes> [америк. ɡoʊ, брит. ɡəʊ] СУЩ.
1.1. go C (attempt):
1.2. go C (turn):
1.3. go C (chance to use):
2. go U (energy, drive):
go with ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + prep + o)
1.1. go with (be compatible with):
1.2. go with (accompany, be associated with):
go together ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go together (be compatible):
1.2. go together (be normally associated):
go into ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + prep + o)
2.1. go into (start, embark on):
2.2. go into (enter certain state):
2.3. go into (enter profession):
3.1. go into (discuss, explain):
3.2. go into (investigate, analyze):
go in ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
3. go in (be obscured):
испанский
английский
в словаре PONS
английский
испанский
I. be [bi:] ГЛ. неперех. was, been
1. be + сущ./прил. permanent state, quality, identity:
2. be + прил. mental and physical states:
5. be calculation, cost:
7. be (exist, live):
8. be location, situation:
9. be прич. прош. вр. (go, visit):
10. be (take place):
11. be circumstances:
13. be expresses possibility:
II. be [bi:] ГЛ. impers vb
III. be [bi:] ГЛ. вспом. гл. vb
1. be expresses continuation:
2. be expresses passive:
4. be expresses future in past:
5. be expresses subjunctive possibility in conditionals:
испанский
английский
в словаре PONS
английский
испанский
I. be <was, been> [bi] ГЛ. неперех.
1. be + сущ./прил. permanent state, quality, identity:
2. be + прил. mental and physical states:
5. be calculation, cost:
7. be (exist, live):
8. be location, situation:
9. be прич. прош. вр. (go, visit):
10. be (take place):
11. be circumstances:
13. be expressing possibility:
II. be <was, been> [bi] ГЛ. impers vb
III. be <was, been> [bi] ГЛ. вспом. гл. vb
1. be expressing continuation:
2. be expressing the passive:
3. be expressing future:
4. be expressing future in past:
5. be expressing the subjunctive in conditionals:
испанский
английский
| I | am |
|---|---|
| you | are |
| he/she/it | is |
| we | are |
| you | are |
| they | are |
| I | was |
|---|---|
| you | were |
| he/she/it | was |
| we | were |
| you | were |
| they | were |
| I | have | been |
|---|---|---|
| you | have | been |
| he/she/it | has | been |
| we | have | been |
| you | have | been |
| they | have | been |
| I | had | been |
|---|---|---|
| you | had | been |
| he/she/it | had | been |
| we | had | been |
| you | had | been |
| they | had | been |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In a sport that's rather skint on funds right now, it's a selling point they can't afford to drop.
cyclingtips.com A lot of the cadets were skint, too.
www.irishexaminer.com You'll never go skint making a profit, and there's nothing wrong with it.
www.independent.ie He must be skint now, this is the third day in a row this has happened...
www.theargus.co.uk The firm has attracted plenty of criticism, suggesting it is little better than a digital loan-shark, exploiting the skint and vulnerable.
www.bbc.co.uk