Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kinder
never
испанский
испанский
английский
английский
nunca НАРЕЧ.
nunca
never
nunca te he mentido o no te he mentido nunca
I have never lied to you
nunca es tarde
it's never too late
no viene casi nunca
he hardly ever comes
aquello fue algo nunca visto
it was absolutely incredible
hoy más que nunca
today more than ever (before)
bailó como nunca
she danced like never before
nunca más le volvió a escribir
she never wrote to him again
nunca congeniamos
we never got along o on (with each other)
nunca congeniamos
we never really hit it off разг.
le sacatearon y nunca vinieron
they chickened out and didn't come
английский
английский
испанский
испанский
nevermore
nunca jamás лит.
ne'er
nunca
undreamed-of
nunca soñado
unbeaten champion/army
que nunca ha sido vencido
seldom
casi nunca
she seldom goes out now
rara vez or pocas veces or casi nunca sale ahora
I've never done hitchhiking
nunca he hecho autostop or разг. dedo
I've never done hitchhiking
nunca he ido de aventón Колум. Мекс. разг.
rarely
casi nunca
we rarely go out
rara vez or pocas veces or casi nunca salimos
испанский
испанский
английский
английский
nunca НАРЕЧ.
nunca
never
nunca jamás
never ever
más que nunca
more than ever
nunca digas nunca jamás
never (ever) say never
nunca jamás
never again
no puede estar nunca quieto (niño)
he/she can never keep still
esto tiene visos de no acabar nunca
this shows no sign of ever ending
английский
английский
испанский
испанский
nevermore
nunca más
never
nunca
I never forget a face
nunca olvido una cara
never again!
¡nunca jamás!
it's never too late to do sth
nunca es demasiado tarde para hacer algo
never before
nunca antes
as never before
como nunca
never ever
nunca jamás
never say die перенос.
nunca tires la toalla
not anymore (never again)
nunca más
I don't want to see him anymore напр.
no quiero volver a verlo (nunca más)
to bid sb good riddance
desear a alguien un adiós y hasta nunca
that's the most bizarre story ever напр.
es la historia más estrambótica que he oído nunca
it never ceases to amaze me
nunca deja de sorprenderme
испанский
испанский
английский
английский
nunca [ˈnun·ka] НАРЕЧ.
nunca
never
nunca jamás
never ever
más que nunca
more than ever
nunca digas nunca jamás
never (ever) say never
nunca jamás
never again
no puede estar nunca quieto (niño)
he/she can never keep still
no se allana nunca
he/she never gives in
английский
английский
испанский
испанский
nevermore
nunca más
never
nunca
I never forget a face
nunca olvido una cara
never again!
¡nunca más!
it's never too late to do sth
nunca es demasiado tarde para hacer algo
never before
nunca antes
as never before
como nunca
never ever
nunca jamás
never say die перенос.
nunca tires la toalla
never-never land
país м. de nunca jamás
better than ever
mejor que nunca
ever
nunca
nobody has ever heard of him
nadie ha oído nunca hablar de él
never ever
nunca jamás
hardly ever
casi nunca
nothing ever happens
nunca pasa nada
untold
nunca contado, -a
to bid sb good riddance
desear a alguien un adiós y hasta nunca
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nunca digas nunca jamás
never (ever) say never
esto tiene visos de no acabar nunca
this shows no sign of ever ending
(a) estos no los he visto nunca
I've never seen them
nunca alcé la mano contra mis hijos
I never raised my hand to my children
it's never too late to do sth
nunca es demasiado tarde para hacer algo
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Despliegues judiciales y policiales que allanaron cajas de seguridad de bancos, inmuebles, empresas, depósitos, campos.
m24digital.com
El valor estriba en allanar las fortalezas y los altos muros; hasta los cobardes pueden pisotear al caído.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Estos ejercicios no han de revelarte el conocimiento, pero allanarán el camino que conduce a él.
acimi.com
Tras un operativo de búsqueda, el joven fue localizado y al allanar su vivienda, los elementos fueron recuperados.
www.elonce.com
Escena 3: los azules no se dan cuenta que allanaron el lugar equivocado.
www.cuartopodersalta.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "nunca" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский