Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
aufgebrachten
society

Oxford Spanish Dictionary

sociedad СУЩ. ж.

1. sociedad СОЦИОЛ.:

sociedad
society
sociedad pluralista/democrática
pluralistic/democratic society
el papel que cabe a la mujer en la sociedad
the role of women in society

2. sociedad (asociación, club):

sociedad
society
una sociedad secreta
a secret society
sociedad deportiva
sports club

3. sociedad:

sociedad ЮРИД., ФИНАНС.
company
formar una sociedad
to set up o form a company

4. sociedad (clase alta):

sociedad
society
sociedad
high society
presentarse en sociedad
to come out (as a debutante)

sociedad comanditaria, sociedad en comandita СУЩ. ж.

sociedad comanditaria
limited partnership

alta sociedad СУЩ. ж.

alta sociedad
high society

sociedad matriz СУЩ. ж.

sociedad matriz
parent company

sociedad mercantil СУЩ. ж.

sociedad mercantil
trading company

sociedad limitada СУЩ. ж.

sociedad limitada → sociedad de responsabilidad limitada

sociedad de responsabilidad limitada СУЩ. ж.

sociedad de responsabilidad limitada
limited corporation (in US)
sociedad de responsabilidad limitada
(private) limited company (in UK)

sociedad mixta СУЩ. ж.

sociedad mixta
joint venture

sociedad anónima СУЩ. ж.

sociedad anónima
public corporation (in US)
sociedad anónima
public limited company (in UK)

sociedad inmobiliaria СУЩ. ж. Исп.

sociedad inmobiliaria (que promueve)
developer
sociedad inmobiliaria (que promueve)
development company
sociedad inmobiliaria (que construye)
construction company
sociedad inmobiliaria (que administra)
real estate company америк.
sociedad inmobiliaria (que administra)
property management company брит.

sociedad unipersonal СУЩ. ж.

sociedad unipersonal
sole proprietor
sociedad unipersonal
sole trader брит.

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

sociedad СУЩ. ж.

1. sociedad (población, humanidad):

sociedad
society
sociedad del bienestar
welfare society [or state]

2. sociedad (trato):

sociedad
company
la sociedad con la que tratas
the company you keep

3. sociedad (empresa):

sociedad
company
sociedad anónima
corporation

4. sociedad (asociación):

sociedad
association
sociedad protectora (de animales)
society for the prevention of cruelty to animals

5. sociedad ЮРИД.:

sociedad conyugal
property held jointly by spouses

6. sociedad (mundo elegante):

sociedad
society
la buena [o alta] sociedad
high society
sociedad anónima ЭКОН.
limited liability company брит.
sociedad anónima ЭКОН.
public corporation америк.
английский
английский
испанский
испанский
society
sociedad ж.
(high) society
alta sociedad ж.
to be a menace to society
ser una amenaza para la sociedad
high society
alta sociedad ж.
finance company
sociedad ж. financiera
capital investment company
sociedad ж. inversora
joint-stock company
sociedad ж. anónima
parent company
sociedad ж. matriz
public limited company
sociedad ж. anónima
limited company
sociedad ж. (de responsabilidad) limitada
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

sociedad [so·sje·ˈdad, so·θje-] СУЩ. ж.

1. sociedad (población, humanidad):

sociedad
society
sociedad del bienestar
welfare society [or state]

2. sociedad (trato):

sociedad
company
la sociedad con la que tratas
the company you keep

3. sociedad (empresa):

sociedad
company
sociedad anónima
corporation

4. sociedad (asociación):

sociedad
association
sociedad protectora (de animales)
society for the prevention of cruelty to animals

5. sociedad ЮРИД.:

sociedad conyugal
property held jointly by spouses

6. sociedad (mundo elegante):

sociedad
society
la buena [o alta] sociedad
high society
sociedad anónima ЭКОН.
stock corporation
английский
английский
испанский
испанский
society
sociedad ж.
(high) society
alta sociedad
to be a menace to society
ser una amenaza para la sociedad
corp.
sociedad ж. anónima
finance company
sociedad ж. financiera
joint-stock company
sociedad ж. anónima
parent company
sociedad ж. matriz
capital investment company
sociedad ж. inversora
high society
alta sociedad ж.
rescue company
sociedad ж. de rescate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

las altas esferas de la sociedad
the upper classes
la escoria de la sociedad
the scum of society
la sociedad con la que tratas
the company you keep
la flor y nata de la sociedad
the cream of society
la crema y nata de la sociedad
the crème de la crème of society

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cumple el rol de novio, en el sentido de cuidarme, mimarme y darme flores, pero también es compañero.
variadisimo.tv
Incapaces hasta de retener a los pájaros que de ellos vuelven a partir, ellos que se alegraban de haber producido tan extrañas flores.
mevoyaviviralsur.blogspot.com
Me encantan como quedan en los demás pero no me siento identificada con ese print y por eso tengo pocos atuendos que lleven flores.
www.theladyposh.com.ar
Así que es por todo esto, y por muchas más cosas, por lo que regalamos flores hoy...
www.elenciclopedista.com.ar
Por eso me gustaría ver que florezcan miles de flores, o tal vez, cientos de miles.
www.incubandosalud.com

Поиск в словаре

Искать перевод "sociedad" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский