Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vile
mudo, -a
английский
английский
испанский
испанский
speechless [америк. ˈspitʃləs, брит. ˈspiːtʃləs] ПРИЛ.
she was speechless with rage
enmudeció de rabia
their rudeness left us speechless
su grosería nos dejó mudos or estupefactos or sin habla
I'm speechless!
no sé qué decir
they gazed at it in speechless wonder
lo miraban estupefactos or boquiabiertos
she was speechless with fury
estaba muda de ira or de rabia
испанский
испанский
английский
английский
la noticia lo dejó lleno de estupor
the news left him speechless
me quedé estupefacto
I was astonished o amazed o speechless
la noticia me dejó estupefacto
the news left me speechless o amazed me
anonadado (anonadada)
speechless
la noticia me dejó anonadado
the news left me speechless
lelo (lela)
speechless
me quedé lelo con su respuesta
his reply left me speechless
me quedé boquiabierto cuando vi el retrato
I was astonished o speechless when I saw the portrait
me quedé boquiabierto cuando vi el retrato
the portrait left me speechless
se quedó mudo de emoción
he was speechless with emotion
alelado (alelada)
speechless
dejar a alg. tieso (pasmarlo)
to leave sb speechless
quedarse tieso (pasmarse)
to be left speechless o amazed
английский
английский
испанский
испанский
speechless [ˈspi:tʃləs] ПРИЛ.
speechless
mudo, -a
to be speechless with indignation
enmudecer de indignación
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
испанский
испанский
английский
английский
dejar a alguien bizco перенос.
to leave sb speechless
lo dejé planchado разг.
I left him speechless
quedarse mudo de asombro
to be speechless with amazement
quedarse sin habla
to be left speechless
enmudecer de miedo
to be struck speechless with fear
me quedé helado
I was left speechless
quedar(se) chafado
to be speechless
me dejó despachurrado
I was left speechless
английский
английский
испанский
испанский
speechless [ˈspitʃ·lɪs] ПРИЛ.
speechless
mudo, -a
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
испанский
испанский
английский
английский
dejar a alguien bizco перенос.
to leave sb speechless
lo dejé planchado разг.
I left him speechless
enmudecer
to become speechless
enmudecer de miedo
to be speechless with fear
quedarse mudo de asombro
to be speechless with amazement
quedarse sin habla
to be left speechless
me quedé helado
I was left speechless
quedar(se) chafado
to be speechless
cuando me lo dijo me quedé mudo
when he told me I was speechless
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to be speechless with indignation
enmudecer de indignación
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
he was left speechless
lo dejaron sin palabras
enmudecer de miedo
to be struck speechless with fear
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His friends are speechless and do not answer him.
en.wikipedia.org
The crowd and announcers are left nearly speechless, unable to comprehend what happened.
en.wikipedia.org
The following week he came out to speak but broke into tears and left the arena while a speechless crowd looked on.
en.wikipedia.org
All which, and more, is but the tithe of his own relation, which he continued until he grew speechless, and died.
en.wikipedia.org
The boys, who never actually watched the movie that their parents are so graphically describing, are speechless.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "speechless" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский