FAIRY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

fairy <pl fairies> [америк. ˈfɛri, брит. ˈfɛːri] СУЩ.

1. fairy МИФ.:

fairy: hada ж. (con artículo masculino en el singular)

2. fairy (male homosexual):

fairy устар., оскорб.: mariquita м. разг., уничиж.

I. fairy tale [америк. ˈfɛri teɪl, брит.], fairy story СУЩ.

1. fairy tale ЛИТ.:

fairy tale: cuento м. de hadas

2. fairy tale (fabricated story):

fairy tale уничиж.: cuento м. (chino) уничиж.

II. fairy-tale ПРИЛ.

fairy-tale определит.:

fairy-tale romance/wedding: de cuento

fairy-tale princess: de cuento de hadas

fairy-tale mansion: de ensueño

fairy-tale mansion: de película

tooth fairy СУЩ.

tooth fairy: ≈ ratoncito м. Pérez

tooth fairy: ≈ ratón м. Pérez

tooth fairy: ≈ los ratones Ла Плата

fairy lights СУЩ. только мн. брит.

fairy lights: luces ж. мн. de colores

fairy lights: bombillas ж. мн. de colores

fairy godmother СУЩ.

fairy godmother: hada ж. (con artículo masculino en el singular) madrina

airy-fairy [америк. ˌɛriˈfɛri, брит. ˌɛːrɪˈfɛːri] ПРИЛ. esp брит. разг.

airy-fairy: vago

airy-fairy: poco realista

испанский

английский

feérico (feérica): fairy определит.

hada: fairy

el hada madrina: the fairy godmother

cuento de hadas: fairy story

cuento de hadas: fairy tale

ratón Pérez: ≈ tooth fairy

в словаре PONS

английский

испанский

fairy <-ies> [ˈfeəri, америк. ˈferi] СУЩ.

1. fairy (creature):

fairy: hada ж.

2. fairy уничиж. разг. (homosexual):

fairy: mariquita м.

fairy-lights СУЩ. мн.

fairy-lights: bombillas ж. мн. de colores

airy-fairy [ˈeərɪˈfeəri, америк. ˈerɪˈferi] ПРИЛ. разг.

airy-fairy: fantasioso, -a

испанский

английский

hada: fairy

cuento de hadas: fairy tale

hada madrina: fairy godmother

cuento de hadas: fairy tale [or story]

в словаре PONS

английский

испанский

fairy <-ies> [ˈfer·i] СУЩ.

1. fairy (creature):

fairy: hada ж.

2. fairy offensive жарг. (homosexual):

fairy: mariquita м.

fairy tale СУЩ.

fairy tale: cuento м. de hadas

fairy tale перенос.: cuento м. chino

a fairy tale ending: un final feliz

испанский

английский

hada: fairy

cuento de hadas: fairy tale

hada madrina: fairy godmother

cuento de hadas: fairy tale [or story]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью