ARTICLE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. article [америк. ˈɑrdək(ə)l, брит. ˈɑːtɪk(ə)l] СУЩ.

1. article (thing, item):

article

artículo м.

article

objeto м.

an article of clothing

una prenda (de vestir)

luxury articles

artículos de lujo

this is malt whisky, the genuine article

esto es auténtico whisky de malta

2. article (in newspaper, encyclopedia):

article

artículo м.

article on or about sth/sb

artículo sobre algo/alguien

3. article (clause):

article

artículo м.

the Articles of the Constitution америк.

los Artículos de la Constitución

articles of association брит.

estatutos м. мн. sociales

article of faith

artículo de fe

The Thirty-Nine Articles

los 39 artículos de fe de la Iglesia Anglicana

4. article ЛИНГВ.:

article

artículo м.

definite/indefinite article

artículo determinado/indeterminado

5. article <articles, pl > (apprenticeship):

article без арт.

aprendizaje м.

to be in or under articles with sb

hacer el aprendizaje con alguien

II. article [америк. ˈɑrdək(ə)l, брит. ˈɑːtɪk(ə)l] ГЛ. перех. usu pass

to be articled to or with sb apprentice:

estar haciendo el aprendizaje con alguien

to be articled to or with sb trainee lawyer: брит.

estar haciendo la práctica con alguien

feature article СУЩ.

feature article

artículo м. de fondo

leading article [америк. ˌlidɪŋ ˈɑrdəkəl, брит.] СУЩ.

1. leading article (main story):

leading article америк.

artículo м. de fondo (gen en primera plana)

2. leading article (editorial):

leading article брит.

editorial м.

definite article СУЩ. ЛИНГВ.

definite article

artículo м. determinado

definite article

artículo м. definido

newspaper article СУЩ.

newspaper article

artículo м. periodístico

feature-length article

especial

испанский

английский

artículo indeterminado

indefinite article

artículo determinado

definite article

libelo

libelous article америк.

libelo

libellous article брит.

editorial

leading article

в словаре PONS

английский

испанский

article [ˈɑ:tɪkl, америк. ˈɑ:rt̬ɪ-] СУЩ.

1. article (object):

article

artículo м.

article

objeto м.

article of clothing

prenda ж. de vestir

2. article a. ЮРИД., ЛИНГВ., ТИПОГР.:

article

artículo м.

definite article СУЩ.

definite article

artículo м. determinado

leading article СУЩ. брит.

leading article

editorial м.

indefinite article СУЩ. ЛИНГВ.

indefinite article

artículo м. indefinido

article of clothing

prenda ж. de vestir

proprietary article

patentado, -a

unavailable article

agotado, -a

испанский

английский

cláusula (ley)

article

crónica (prensa)

(feature) article

reportaje ЖУРН.

article

в словаре PONS

английский

испанский

article [ˈar·tɪ·kəl] СУЩ.

1. article (object):

article

artículo м.

article

objeto м.

article of clothing

prenda ж. de vestir

2. article a. ЮРИД., ЛИНГВ., ТИПОГР.:

article

artículo м.

indefinite article СУЩ. ЛИНГВ.

indefinite article

artículo м. indefinido

definite article СУЩ.

definite article

artículo м. determinado

article of clothing

prenda ж. de vestir [o de ropa]

proprietary article

patentado, -a

gossipy article

de cotilleo

unavailable article

agotado, -a

испанский

английский

cláusula (ley)

article

crónica (prensa)

(feature) article

reportaje ЖУРН.

article

Present

I	article
you	article
he/she/it	articles
we	article
you	article
they	article

Past

I	articled
you	articled
he/she/it	articled
we	articled
you	articled
they	articled

Present Perfect

I	have	articled
you	have	articled
he/she/it	has	articled
we	have	articled
you	have	articled
they	have	articled

Past Perfect

I	had	articled
you	had	articled
he/she/it	had	articled
we	had	articled
you	had	articled
they	had	articled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.

en.wikipedia.org

It actively encourages users to carry out their heavy downloads during what is currently called either the uncounted or off-peak period.

en.wikipedia.org

And how that can carry or drag down a show.

www.macleans.ca

He voted to reduce the application fee for obtaining a concealed carry permit.

en.wikipedia.org

He had to dig down deep to carry on.

en.wikipedia.org