INLAID - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

inlaid¹ [америк. ˌɪnˈleɪd, брит. ɪnˈleɪd] прош. вр. & прош. вр. part inlay

I. inlay СУЩ. [америк. ˈɪnˌleɪ, брит. ˈɪnleɪ]

1. inlay U or C (of wood, metal, ivory):

inlay: incrustación ж.

2. inlay C СТОМАТ.:

inlay: empaste м.

inlay: tapadura ж. Чили Мекс.

inlay: emplomadura ж. Ла Плата

inlay: calza ж. Колум.

II. inlay <прош. вр. & past part inlaid> ГЛ. перех. [америк. ˌɪnˈleɪ, брит. ɪnˈleɪ]

to inlay sth with sth: hacer incrustaciones de algo en algo

to inlay sth with sth: taracear algo con algo

the wood had been inlaid with mother-of-pearl: la madera tenía incrustaciones de nácar

the wood had been inlaid with mother-of-pearl: la madera había sido taraceada con nácar

inlaid² ПРИЛ.

inlaid design: de marquetería

inlaid design: de taracea

inlaid box/lid: con incrustaciones

inlaid work: marquetería ж.

inlaid work: taracea ж.

I. inlay СУЩ. [америк. ˈɪnˌleɪ, брит. ˈɪnleɪ]

1. inlay U or C (of wood, metal, ivory):

inlay: incrustación ж.

2. inlay C СТОМАТ.:

inlay: empaste м.

inlay: tapadura ж. Чили Мекс.

inlay: emplomadura ж. Ла Плата

inlay: calza ж. Колум.

II. inlay <прош. вр. & past part inlaid> ГЛ. перех. [америк. ˌɪnˈleɪ, брит. ɪnˈleɪ]

to inlay sth with sth: hacer incrustaciones de algo en algo

to inlay sth with sth: taracear algo con algo

the wood had been inlaid with mother-of-pearl: la madera tenía incrustaciones de nácar

the wood had been inlaid with mother-of-pearl: la madera había sido taraceada con nácar

испанский

английский

con incrustaciones de nácar: inlaid with mother-of-pearl

taracear: to inlay

taracea: inlay

embutir: to inlay

в словаре PONS

английский

испанский

I. inlaid [ˌɪnˈleɪd, америк. ˈɪnleɪd] ГЛ. перех.

inlaid pt, прич. прош. вр. of inlay

II. inlaid [ˌɪnˈleɪd, америк. ˈɪnleɪd] ПРИЛ.

inlaid: taraceado, -a

inlaid work: taracea ж.

I. inlay [ˌɪnˈleɪ] inlaid, inlaid СУЩ.

1. inlay мн. отсут. (embedded pattern):

inlay: incrustación ж.

2. inlay МЕД.:

inlay: empaste м.

II. inlay [ˌɪnˈleɪ] inlaid, inlaid ГЛ. перех.

inlay: taracear

I. inlay [ˌɪnˈleɪ] inlaid, inlaid СУЩ.

1. inlay мн. отсут. (embedded pattern):

inlay: incrustación ж.

2. inlay МЕД.:

inlay: empaste м.

II. inlay [ˌɪnˈleɪ] inlaid, inlaid ГЛ. перех.

inlay: taracear

испанский

английский

taracea: inlay

taracear: to inlay

incrustar (con madera): to inlay

в словаре PONS

английский

испанский

I. inlaid [ˈɪn·leɪd] ГЛ. перех.

inlaid pt, прич. прош. вр. of inlay

II. inlaid [ˈɪn·leɪd] ПРИЛ.

inlaid: de marquetería

inlaid work: taracea ж.

I. inlay [ˌɪn·ˈleɪ] СУЩ.

1. inlay (embedded pattern):

inlay: incrustación ж.

2. inlay МЕД.:

inlay: empaste м.

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪn·ˈleɪ] ГЛ. перех.

inlay: taracear

I. inlay [ˌɪn·ˈleɪ] СУЩ.

1. inlay (embedded pattern):

inlay: incrustación ж.

2. inlay МЕД.:

inlay: empaste м.

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪn·ˈleɪ] ГЛ. перех.

inlay: taracear

испанский

английский

incrustar: to inlay

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью