INSTILL - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

instill, instil [америк. ɪnˈstɪl, брит. ɪnˈstɪl] ГЛ. перех. <прич. наст. вр. instilling; прош. вр., past part instilled>

to instill sth in/into sb habit/idea/attitude

inculcarle algo a alguien

to instill sth in/into sb courage/fear

infundirle algo a alguien

испанский

английский

instilar

to instill америк.

instilarle algo a alg. ideas/sentimientos

to instill sth in sb

buscaban infundir el terror entre los ciudadanos

they sought to instill terror in o to terrorize the population

inculcar

to instill америк.

imponer temor

to instill америк.

в словаре PONS

английский

испанский

instil [ɪnˈstɪl] ГЛ. перех. -ll-, instill ГЛ. перех. америк.

to instil sth (in/into sb)

infundir algo (a/en alguien)

to instil sth (in/into sb) (teach)

inculcar algo (a alguien)

испанский

английский

inculcar

to instill америк.

inculcar a sus hijos la fe religiosa

to instill [or to inculcate] the religious beliefs in [or into] his children

hacerse respetar

to instill respect

в словаре PONS

английский

испанский

instil <-ll-> [ɪn·ˈstɪl] ГЛ. перех., instill ГЛ. перех.

to instil sth (into sb)

infundir algo (a alguien)

to instil sth (into sb) (teach)

inculcar algo (a alguien)

испанский

английский

infundir (sospechas)

to instill

inculcar (enseñar)

to instill

hacerse respetar

to instill respect

Present

I	instill
you	instill
he/she/it	instills
we	instill
you	instill
they	instill

Past

I	instilled
you	instilled
he/she/it	instilled
we	instilled
you	instilled
they	instilled

Present Perfect

I	have	instilled
you	have	instilled
he/she/it	has	instilled
we	have	instilled
you	have	instilled
they	have	instilled

Past Perfect

I	had	instilled
you	had	instilled
he/she/it	had	instilled
we	had	instilled
you	had	instilled
they	had	instilled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She was a woman of character, instilling in her children the proverb whatever is worth doing is worth doing well.

en.wikipedia.org

Little saw his first circus at the age of seven, which instilled a lifelong love of the circus in him.

en.wikipedia.org

This arrangement also can help ensure that the family's values are being upheld and instilled in the children.

en.wikipedia.org

Stories or narratives have been shared in every culture as a means of entertainment, education, cultural preservation, and instilling moral values.

en.wikipedia.org

It was here that his love for nature, instilled in him a sense of commitment towards protecting the environment.

en.wikipedia.org