MINUS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. minus <pl minuses or minusses> [америк. ˈmaɪnəs, брит. ˈmʌɪnəs] СУЩ.

1. minus (sign):

minus: signo м. de menos

minus: menos м.

2. minus (disadvantage, deficiency):

minus разг.: desventaja ж.

minus разг.: contra м.

II. minus [америк. ˈmaɪnəs, брит. ˈmʌɪnəs] ПРИЛ.

1. minus (disadvantageous) разг. определит.:

minus factor: negativo

minus factor: en contra

on the minus side, it only has two bedrooms: un factor negativo or en contra es que solo tiene dos dormitorios

2. minus (negative) определит.:

minus number/ion: negativo

-3: -3 (read as: menos tres)

3. minus (for grade):

A-: calificación entre A y B, más alta que B+

III. minus [америк. ˈmaɪnəs, брит. ˈmʌɪnəs] ПРЕДЛОГ

1. minus:

minus: menos

3 - 1 = 2: 3 - 1 = 2 (read as: tres menos uno es igual a dos)

2. minus (without, missing):

minus разг.: sin

he went home minus two teeth: volvió a casa sin dos dientes or con dos dientes de menos

T minus six (seconds): seis segundos para el despegue

plus/minus sign: signo (de) más/menos

a minus number: un número negativo

испанский

английский

signo menos: minus sign

menos: minus

8-15=-7: eight minus fifteen equals o is minus seven

menos: minus sign

tres grados bajo cero: minus three degrees

estamos a tres grados bajo cero: it's minus three degrees

de tres a ocho van cinco: eight minus three is five

в словаре PONS

английский

испанский

I. minus [ˈmaɪnəs] ПРЕДЛОГ

1. minus a. МАТЕМ.:

minus: menos

5 minus 2 equals 3: 5 menos 2 igual a 3

minus ten Celsius: diez grados bajo cero

2. minus разг. (without):

minus: sin

II. minus [ˈmaɪnəs] ПРИЛ. МАТЕМ.

minus: menos

minus number: negativo, -a

to be in minus figures: estar en números rojos

III. minus [ˈmaɪnəs] СУЩ.

minus: signo м. de menos

the minus/positive pole: el polo negativo/positivo

испанский

английский

signo de más/menos: plus/minus sign

menos: minus

menos: minus

в словаре PONS

английский

испанский

I. minus [ˈmaɪ·nəs] ПРЕДЛОГ

1. minus a. math:

minus: menos

5 minus 2 equals 3: 5 menos 2 igual a 3

minus ten degrees Celsius: diez grados bajo cero

2. minus разг. (without):

minus: sin

II. minus [ˈmaɪ·nəs] ПРИЛ. math

minus: menos

to be in minus figures: estar en números rojos

III. minus [ˈmaɪ·nəs] СУЩ.

1. minus math:

minus: (signo м. de) menos м.

2. minus (negative amount):

minus: cantidad ж. negativa

испанский

английский

signo de más/menos: plus/minus sign

menos: minus

menos: minus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the minus/positive pole: el polo negativo/positivo

5 minus 2 equals 3: 5 menos 2 igual a 3

minus ten Celsius: diez grados bajo cero

to be in minus figures: estar en números rojos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Under other definitions, growth less than 2-3% per year is a sign of stagnation.

en.wikipedia.org

Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.

en.wikipedia.org

This makes his pieces identifiable, even though he did not sign them or apply a maker's mark.

en.wikipedia.org

The research also detected the proliferation of binucleate hepatocytes a sign that the liver is attempting to rectify damage caused by a low protein diet.

www.express.co.uk

One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication.

en.wikipedia.org