SCALP - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. scalp [америк. skælp, брит. skalp] СУЩ.

1. scalp АНАТ.:

scalp

cuero м. cabelludo

2. scalp (as trophy):

scalp

cabellera ж.

to be after sb's scalp

ir por alguien

to be after sb's scalp

ir a por alguien Исп.

II. scalp [америк. skælp, брит. skalp] ГЛ. перех.

1. scalp person:

to scalp sb

arrancarle la cabellera a alguien

I'll scalp him!

¡lo voy a matar!

2. scalp разг. tickets/stocks/securities:

scalp

revender (a precio inflado)

I've got an itchy nose/scalp

me pica la nariz/la cabeza

irritable skin/scalp

sensible

irritate skin/scalp/membrane

irritar

испанский

английский

cuero cabelludo

scalp

tusar

to scalp разг.

revender

to scalp америк.

mondar

to scalp разг.

trasquilar persona

to scalp разг.

casco

scalp

в словаре PONS

английский

испанский

I. scalp [skælp] СУЩ.

1. scalp (head skin):

scalp

cuero м. cabelludo

2. scalp (war trophy):

scalp

cabellera ж.

scalp перенос.

persona ж. importante

to be out after sb's scalp

querer acabar con alguien

II. scalp [skælp] ГЛ. перех.

1. scalp in war:

to scalp sb

arrancar la cabellera a alguien

to scalp sb ирон.

cortar el pelo a alguien

2. scalp америк., австрал. разг. (re-sell):

scalp

revender

испанский

английский

tusar

to scalp разг.

cuero cabelludo

scalp

в словаре PONS

английский

испанский

I. scalp [skælp] СУЩ.

1. scalp (head skin):

scalp

cuero м. cabelludo

2. scalp (war trophy):

scalp

cabellera ж.

to be out after sb's scalp

querer acabar con alguien

II. scalp [skælp] ГЛ. перех.

1. scalp разг. (resell):

scalp

revender

2. scalp in war:

to scalp sb

arrancar la cabellera a alguien

to scalp sb ирон.

cortar el pelo a alguien

испанский

английский

tusar

to scalp перенос.

cuero cabelludo

scalp

Present

I	scalp
you	scalp
he/she/it	scalps
we	scalp
you	scalp
they	scalp

Past

I	scalped
you	scalped
he/she/it	scalped
we	scalped
you	scalped
they	scalped

Present Perfect

I	have	scalped
you	have	scalped
he/she/it	has	scalped
we	have	scalped
you	have	scalped
they	have	scalped

Past Perfect

I	had	scalped
you	had	scalped
he/she/it	had	scalped
we	had	scalped
you	had	scalped
they	had	scalped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A way to help prevent scalp or hair damage is wearing one's hair natural, forgoing chemical products entirely.

en.wikipedia.org

They are most often found on the scalp.

en.wikipedia.org

The very smallest distal branches anastomose through the skull with small arterioles from the scalp.

en.wikipedia.org

The hair of the scalp was decorated with feathers and a pearl-adorned lizard figure.

en.wikipedia.org

It causes dry or greasy peeling of the scalp, eyebrows, and face, and sometimes trunk.

en.wikipedia.org