SKATE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. skate¹ [америк. skeɪt, брит. skeɪt] СУЩ.

1. skate:

skate, a. ice skate

patín м. (para patinaje sobre hielo)

to get or put one's skates on брит.

darse prisa

to get or put one's skates on брит.

apurarse лат. америк.

2. skate:

skate, a. roller skate

patín м. (de ruedas)

II. skate¹ [америк. skeɪt, брит. skeɪt] ГЛ. неперех.

skate

patinar

to go skating

ir a patinar

skate² <pl skate or skates> [америк. skeɪt, брит. skeɪt] СУЩ. U or C

skate КУЛИН., ЗООЛ.

raya ж.

skate around ГЛ. [америк. skeɪt -, брит. skeɪt -], брит. also skate round ГЛ. (v + prep + o) разг.

skate around problem/difficulty:

skate around

esquivar

skate over ГЛ. [америк. skeɪt -, брит. skeɪt -] (v + prep + o)

skate over problem/issue:

skate over

tratar muy por encima

figure-skate [америк. ˈfɪɡjərˌskeɪt, брит. ˈfɪɡəˌskeɪt] ГЛ. неперех.

figure-skate

hacer patinaje artístico

I. ice skate СУЩ.

ice skate

patín м. de cuchilla

II. ice skate ГЛ. неперех.

ice skate

patinar sobre hielo

let's go ice skating

vamos a patinar (sobre hielo)

I. roller skate [америк. ˈroʊlər ˌskeɪt, брит.] СУЩ.

roller skate

patín м. (de ruedas)

II. roller-skate ГЛ. неперех.

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

in-line skate [америк. ˌɪnlaɪn ˈskeɪt, брит. ˌɪnlʌɪn ˈskeɪt] СУЩ.

in-line skate

patín м. de en línea

испанский

английский

patín (con ruedas)

skate

patín (con ruedas)

roller skate

patín (para el hielo)

skate

patín (para el hielo)

ice skate

patinar (con ruedas)

to skate

patinar (con ruedas)

to roller-skate

patinar (sobre hielo)

to skate

patinar (sobre hielo)

to ice-skate

английский

испанский

skate¹ [skeɪt] СУЩ. (fish)

skate

raya ж.

I. skate² [skeɪt] СУЩ.

skate

patín м.

Выражения:

to get one's skates on брит. разг.

darse prisa

II. skate² [skeɪt] ГЛ. неперех.

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

ice-skate ГЛ. неперех.

ice-skate

patinar sobre hielo

in-line skate СУЩ.

in-line skate

patinaje м. en línea

испанский

английский

patín (de hielo)

ice skate

patín (de ruedas)

roller skate

patinar (sobre patines de hielo)

to (ice) skate

patinar (sobre patines de ruedas)

to (roller) skate

patinador(a) (sobre ruedas)

roller skate dancer

raya

skate

английский

испанский

I. skate¹ [skeɪt] СУЩ.

skate

patín м.

II. skate¹ [skeɪt] ГЛ. неперех.

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

to skate through a course

patinar por un circuito

skate² [skeɪt] СУЩ. (fish)

skate

raya ж.

ice-skate ГЛ. неперех.

ice-skate

patinar sobre hielo

ice skate СУЩ.

ice skate

patín м. de cuchilla [o de hielo]

I. roller skate СУЩ.

roller skate

patín м. de ruedas

II. roller skate ГЛ. неперех.

roller skate

patinar

in-line skate СУЩ.

in-line skate

patín м. en línea

blade of ice skate

cuchilla ж.

испанский

английский

patín (de hielo)

ice skate

patín (de ruedas)

roller skate

patinar (sobre patines de hielo)

to (ice) skate

patinar (sobre patines de ruedas)

to (roller) skate

raya

skate

Present

I	skate
you	skate
he/she/it	skates
we	skate
you	skate
they	skate

Past

I	skated
you	skated
he/she/it	skated
we	skated
you	skated
they	skated

Present Perfect

I	have	skated
you	have	skated
he/she/it	has	skated
we	have	skated
you	have	skated
they	have	skated

Past Perfect

I	had	skated
you	had	skated
he/she/it	had	skated
we	had	skated
you	had	skated
they	had	skated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A great many commenters here skate over that behaviour completely.

www.abc.net.au

He wouldn't skate over the red line, he would never sweep anything into the net, he maintained radio silence on game days...

milehighsticking.com

A player could skate over the red line before the puck however the player couldn't receive a pass over the line.

en.wikipedia.org

A shame you sort of skate over one of the most interesting records to be released in years.

thequietus.com

Our national discourse is getting down into detail we normally skate over.

www.bbc.co.uk