STINGY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

stingy <stingier stingiest> [америк. ˈstɪndʒi, брит. ˈstɪn(d)ʒi] ПРИЛ.

stingy person: tacaño

stingy person: roñoso разг.

stingy person: agarrado разг.

stingy portion/contribution: mísero

stingy portion/contribution: mezquino

испанский

английский

pichirre: stingy разг.

amarrado (amarrada): stingy разг.

amarrete (amarreta): stingy разг.

coñete (coñeta): stingy разг.

chichiguatero (chichiguatera): stingy разг.

codo (coda): stingy разг.

caleta: stingy разг.

machete (macheta): stingy разг.

pichicato (pichicata): stingy разг.

в словаре PONS

английский

испанский

stingy <-ier, -iest> [ˈstɪndʒi] ПРИЛ. разг.

stingy person: tacaño, -a

stingy person: pijotero, -a лат. америк.

stingy person: amarrado, -a Арг., Парагв., Пуэрто-Р., Уругв.

stingy person: coñete Chile, Перу

stingy amount: mísero, -a

испанский

английский

agarrado (-a): stingy

cicatero (-a): stingy

pijotero (-a): stingy

pichirre: stingy

coñete: stingy

pichicato (-a): stingy

tacaño (-a): stingy

tiñoso (-a): stingy

tacañear: to be stingy

в словаре PONS

английский

испанский

stingy <-ier, -iest> [ˈstɪn·dʒi] ПРИЛ. разг.

stingy person: tacaño, -a

stingy person: pijotero, -a лат. америк.

stingy person: amarrado, -a Арг., Парагв., Пуэрто-Р., Уругв.

stingy person: coñete Chile, Перу

stingy amount: mísero, -a

испанский

английский

pijotero (-a): stingy

pichirre: stingy

agarrado (-a): stingy

pichicato (-a): stingy

amarrado (-a) (tacaño): stingy

coñete: stingy

gurrumino (-a): stingy

mezquino (-a): stingy

tacaño (-a): stingy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

racanear algo a alguien: to be stingy with sth to sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is very stingy with money and an irascible no-nonsense type.

en.wikipedia.org

She loves shopping and complains that her husband is stingy and doesn't support her in shopping.

en.wikipedia.org

Consequently, no major league team has been more stingy with free passes.

en.wikipedia.org

She is stingy, untrendy and wears thick glasses.

en.wikipedia.org

Common accessories included bandannas; black leather gloves; fedoras; motorcycle helmets; vintage leather caps; stingy-brim hats; flat caps and chain wallets.

en.wikipedia.org