SURROGATE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. surrogate [америк. ˈsərəɡət, ˈsərəˌɡeɪt, брит. ˈsʌrəɡət] СУЩ.

1. surrogate (substitute):

surrogate офиц.: sustituto м.

2. surrogate (in UK) РЕЛИГ.:

surrogate: vicario м. (de un obispo)

3. surrogate (in US):

surrogate: juez м. и ж.

surrogate: juez м. / jueza ж. (que actúa en materia de sucesiones etc)

II. surrogate [америк. ˈsərəɡət, ˈsərəˌɡeɪt, брит. ˈsʌrəɡət] ПРИЛ.

surrogate material:

surrogate: sucedáneo

he's become a surrogate father to me: ha llegado a ser como un padre para mí

surrogate bishop РЕЛИГ. (in UK): vicario м. del obispo

surrogacy [америк. ˈsərəɡəsi, брит. ˈsʌrəɡəsi] СУЩ. U (in childbearing)

surrogacy: alquiler м. de úteros

surrogate mother СУЩ. (in childbearing)

surrogate mother: madre ж. suplente

surrogate mother: madre ж. de alquiler

испанский

английский

madre alquilada: surrogate mother

madre de alquiler: surrogate mother

madre suplente: surrogate mother

maternidad subrogada: surrogate motherhood

в словаре PONS

английский

испанский

I. surrogate [ˈsʌrəgɪt, америк. ˈsɜ:r-] ПРИЛ. (substitute)

surrogate: sucedáneo, -a

II. surrogate [ˈsʌrəgɪt, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.

surrogate: sustituto(-a) м. (ж.)

surrogate mother СУЩ.

surrogate mother: madre ж. de alquiler

испанский

английский

madre de alquiler: surrogate mother

в словаре PONS

английский

испанский

I. surrogate [ˈsɜr·ə·gɪt] ПРИЛ. (substitute)

surrogate: sucedáneo, -a

II. surrogate [ˈsɜr·ə·gɪt] СУЩ.

surrogate: sustituto(-a) м. (ж.)

surrogate mother СУЩ.

surrogate mother: madre ж. de alquiler

испанский

английский

madre de alquiler: surrogate mother

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In traditional surrogacy, the surrogate uses her own eggs "and" carries the child for her intended parents.

en.wikipedia.org

It is for this reason that chimpanzees and bonobos are viewed as the best available surrogate for this common ancestor.

en.wikipedia.org

He finances their education and becomes a surrogate father to them.

en.wikipedia.org

She lacks parental care and love, so she desires this from a surrogate father figure, and becomes obsessed with the idea.

en.wikipedia.org

Clinics charge patients between $10,000 and $28,000 for the complete package, including fertilization, the surrogate's fee, and delivery of the baby at a hospital.

en.wikipedia.org