TATTLE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. tattle [америк. ˈtædl, брит. ˈtat(ə)l] ГЛ. неперех.

1. tattle (chatter):

tattle: cotorrear разг.

tattle: darle a la sinhueso разг., шутл.

2. tattle (tell tales):

tattle америк.: acusar

tattle америк.: chivarse Исп. разг.

tattle америк.: alcahuetear Юж.конус разг.

to tattle on sb: acusar a alguien

II. tattle [америк. ˈtædl, брит. ˈtat(ə)l] СУЩ. U

tattle (gossip): chismes м. мн.

tattle (gossip): chismorreos м. мн. разг.

tattle (gossip): habladurías ж. мн.

tattle (talk): cháchara ж. разг.

I. tittle-tattle [америк. ˈtɪdlˌtædl, брит. ˈtɪt(ə)ltat(ə)l] СУЩ. разг.

tittle-tattle: chismes м. мн.

II. tittle-tattle [америк. ˈtɪdlˌtædl, брит. ˈtɪt(ə)ltat(ə)l] ГЛ. неперех. разг.

tittle-tattle: chismorrear разг.

tittle-tattle: cotorrear разг.

испанский

английский

chismorreo: tittle-tattle разг.

dimes y diretes: tittle-tattle разг.

soplón (soplona): tattle-tale америк. разг.

cotilleos y otras zarandajas: gossip and other tittle-tattle разг.

chismes: tittle-tattle разг.

no me vengas con chismes: don't come to me with your tittle-tattle o tales

английский

испанский

tattle [ˈtætl, америк. ˈtæt̬-] СУЩ.

tattle: chismorreo м.

tittle-tattle [ˈtɪtltætl, америк. ˈtɪt̬lˌtæt̬l] СУЩ. мн. отсут. разг.

tittle-tattle: chismorreo м.

испанский

английский

dimes y diretes разг.: tittle-tattle

tattle [ˈtæt̬·əl] СУЩ.

tattle: chismorreo м.

tittle-tattle [ˈtɪt̬·əl·ˌtæt̬·əl] СУЩ. разг.

tittle-tattle: chismorreo м.

Present
I	tattle
you	tattle
he/she/it	tattles
we	tattle
you	tattle
they	tattle

Past
I	tattled
you	tattled
he/she/it	tattled
we	tattled
you	tattled
they	tattled

Present Perfect
I	have	tattled
you	have	tattled
he/she/it	has	tattled
we	have	tattled
you	have	tattled
they	have	tattled

Past Perfect
I	had	tattled
you	had	tattled
he/she/it	had	tattled
we	had	tattled
you	had	tattled
they	had	tattled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью