UNTIDY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. untidy <untidier untidiest> [америк. ˌənˈtaɪdi, брит. ʌnˈtʌɪdi] ПРИЛ.

untidy room/drawer/desk: desordenado

untidy appearance: desaliñado

untidy appearance: descuidado

untidy appearance: desprolijo Ла Плата

untidy writing/schoolwork: descuidado

untidy writing/schoolwork: desprolijo Ла Плата

untidy person: desordenado

untidy person: desprolijo Ла Плата

II. untidy <untidies, untidying, untidied> [америк. ˌənˈtaɪdi, брит. ʌnˈtʌɪdi] ГЛ. перех. разг.

untidy: desordenar

incorrigibly idle/untidy: incorregiblemente

испанский

английский

desastrado (desastrada) persona: untidy

desastrado (desastrada) habitación/trabajo: untidy

desprolijo (desprolija): untidy

greñudo (greñuda) persona: untidy

desarreglado (desarreglada) persona/aspecto: untidy

desarreglado (desarreglada) habitación/casa: untidy

tenía la casa toda desarreglada: the house was in a complete mess o was really untidy

desacomodado (desacomodada): untidy

dejaron todo desacomodado: they left everything untidy o in a mess

desordenado (desordenada): untidy

desordenado (desordenada): untidy

tengo la casa toda desordenada: my house is in a mess o is very untidy

destartalado (destartalada): untidy

la casa está toda destartalada: the house is very untidy o in a terrible mess

desorejado (desorejada): untidy

в словаре PONS

английский

испанский

untidy <-ier, -iest> [ʌnˈtaɪdi] ПРИЛ.

1. untidy (not neat):

untidy: desaseado, -a

untidy room: desordenado, -a

untidy appearance: desaliñado, -a

2. untidy (not orderly):

untidy: sin método

untidy thesis: tesis ж. carente de método

to have an untidy mind: tener una mente caótica

испанский

английский

desprolijo (-a) (desordenado) Арг.: untidy

desarreglado (-a) (cuarto, persona): untidy

desaseado (-a) (desordenado): untidy

xirgo (-a): untidy

espeso (-a): untidy

desastrado (-a) (desaliñado): untidy

descompuesto (-a): untidy

descuidado (-a) (desaliñado): untidy

в словаре PONS

английский

испанский

untidy <-ier, -iest> [ʌn·ˈtaɪ·di] ПРИЛ.

1. untidy (not neat):

untidy: desaseado, -a

untidy room: desordenado, -a

untidy appearance: desaliñado, -a

2. untidy (not orderly):

untidy: sin método

to have an untidy mind: tener una mente caótica

испанский

английский

xirgo (-a): untidy

desaseado (-a) (desordenado): untidy

espeso (-a): untidy

descompuesto (-a): untidy

descuidado (-a) (desaliñado): untidy

Present
I	untidy
you	untidy
he/she/it	untidies
we	untidy
you	untidy
they	untidy

Past
I	untidied
you	untidied
he/she/it	untidied
we	untidied
you	untidied
they	untidied

Present Perfect
I	have	untidied
you	have	untidied
he/she/it	has	untidied
we	have	untidied
you	have	untidied
they	have	untidied

Past Perfect
I	had	untidied
you	had	untidied
he/she/it	had	untidied
we	had	untidied
you	had	untidied
they	had	untidied

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью