AGENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

agent [брит. ˈeɪdʒ(ə)nt, америк. ˈeɪdʒənt] СУЩ.

1. agent (acting for customer, artist, firm):

agent: agente м. и ж.

agent: rappresentante м. и ж. (for sb di qn)

area, sole agent: agente di zona, esclusivo

to go through an agent: servirsi (dell'intermediazione) di un agente

to act as sb's agent, to act as agent for sb: agire in qualità di, come agente di

2. agent ПОЛИТ. (spy):

agent: agente м. и ж.

enemy, foreign agent: agente nemico, straniero

3. agent (cause, means):

agent: causa ж.

agent: agente м.

4. agent (chemical substance):

agent: agente м.

5. agent ЛИНГВ.:

agent: agente м.

to be a free agent: = essere libero da vincoli e da responsabilità

land agent [брит.] СУЩ.

1. land agent (on estate):

land agent: fattore м. / fattoressa ж.

2. land agent (broker):

land agent: agente м. и ж. fondiario

county agent [ˌkaʊntɪˈeɪdʒənt] СУЩ. америк.

county agent: = consulente per l'agricoltura incaricato dal governo federale e dallo stato

tied agent [ˌtaɪdˈeɪdʒənt] СУЩ.

tied agent ЭКОН.: consulente м. finanziario monomandatario

tied agent АВТО. ТЕХ.: concessionario м.

underwriting agent [ˈʌndəraɪtɪŋˌeɪdʒənt] СУЩ. (in insurance)

underwriting agent: (agente) assicuratore м. / (agente) assicuratrice ж.

travel agent [америк. ˈtrævəl ˌeɪdʒənt] СУЩ.

travel agent: titolare м. и ж. di agenzia di viaggi

house agent [америк. ˈhaʊs ˌeɪdʒənt] СУЩ. брит.

house agent: agente м. и ж. immobiliare

cleaning agent СУЩ.

cleaning agent: agente м. pulente

agent noun [брит., америк. ˈeɪdʒənt naʊn] СУЩ.

agent noun: nome м. d'agente

raising agent [брит. ˈreɪzɪŋ ˌeɪdʒ(ə)nt] СУЩ. КУЛИН.

raising agent: agente м. lievitante

в словаре PONS

английский

итальянский

agent [ˈeɪ·dʒənt] СУЩ.

agent: agente м. и ж.

secret agent: agente segreto

travel agent СУЩ.

travel agent: agente м. и ж. di viaggi

publicity agent СУЩ.

publicity agent: agente м. и ж. pubblicitario

shipping agent СУЩ.

shipping agent: agente marittimo

secret agent СУЩ.

secret agent: agente м. segreto

Agent Orange СУЩ.

Agent Orange: agente м. arancio defogliante utilizzato durante la guerra del Vietnam

итальянский

английский

press agent: press agent

agente concessionario: agent

europoliziotto (-a): Europol agent

concessionario: agent

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

undercover agent: agente м. и ж. sotto copertura

secret agent: agente segreto

to plant a secret agent: infiltrare un agente segreto

brillantante: dishwasher rinse agent especially designed to make dishes shine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

According to the upmarket estate agent, while inflation-adjustedhouse prices grew 68pc in the Noughties, prices will grow just 40pc in the next decade.

www.telegraph.co.uk

Chemicals employed typically include sodium carbonate, sodium bisulfite, tannin, phosphate and an anti-foaming agent.

en.wikipedia.org

A kind verdict would call his upending of the secret-agent genre uproariously playful.

www.telegraph.co.uk

Thus, each agent can be represented by a characteristic fingerprint of cell-line responsiveness, indicated by the bar graph presentation.

en.wikipedia.org

Animal models suggest lupeol may act as an anti-inflammatory agent.

en.wikipedia.org