AWOKEN - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

итальянский

итальянский

awoken [брит. əˈwəʊkən, америк. əˈwoʊkən] ГЛ. прич. прош. вр.

awoken → awake II, III, awaken

I. awaken <прош. вр. awoke or awakened лит. прич. прош. вр. awoken or awakened лит.> [брит. əˈweɪk(ə)n, америк. əˈweɪkən] ГЛ. перех.

1. awaken (from sleep):

awaken: svegliare

2. awaken (generate):

awaken fear: risvegliare, suscitare

awaken suspicions, hope, interest: risvegliare, destare

3. awaken (make aware):

to awaken sb to danger, disadvantage, problem: rendere qn consapevole di or aprire a qn gli occhi su

II. awaken <прош. вр. awoke or awakened лит. прич. прош. вр. awoken or awakened лит.> [брит. əˈweɪk(ə)n, америк. əˈweɪkən] ГЛ. неперех.

1. awaken (from sleep):

awaken: svegliarsi

2. awaken (become aware):

to awaken to: prendere coscienza di

I. awake [брит. əˈweɪk, америк. əˈweɪk] ПРИЛ.

1. awake:

awake: sveglio

wide awake: ben sveglio

half awake: mezzo addormentato

to be awake: essere sveglio

to stay awake: restare sveglio

to lie awake: restare a letto sveglio

to shake sb awake: scuotere qn per svegliarlo

I was still awake: ero ancora sveglio

the noise kept me awake: il rumore mi ha tenuto sveglio

2. awake (aware):

to be awake to sth: essere consapevole di qc

II. awake <прош. вр. awoke or awaked лит. прич. прош. вр. awoken or awaked лит.> [брит. əˈweɪk, америк. əˈweɪk] ГЛ. перех.

1. awake (from sleep):

awake: svegliare

2. awake перенос.:

awake fear: risvegliare, suscitare

awake suspicion, memory: risvegliare, destare

III. awake <прош. вр. awoke or awaked лит. прич. прош. вр. awoken or awaked лит.> [брит. əˈweɪk, америк. əˈweɪk] ГЛ. неперех.

1. awake (from sleep):

awake: svegliarsi

to awake from a deep sleep: svegliarsi da un sonno profondo

I awoke to find him gone: al mio risveglio se ne era andato

2. awake (become aware):

to awake to fact, responsibilities, duties: prendere coscienza di

wide awake [брит. ˌwʌɪd əˈweɪk] ПРИЛ.

wide awake: completamente, del tutto sveglio

итальянский

итальянский

английский

английский

sveglio: awake pred

essere, restare sveglio: to be, to stay awake

il rumore mi ha tenuto sveglio: the noise kept me awake

risvegliare: to awake

risvegliare entusiasmo, interesse: to awake

risvegliare paura, sospetto: to awake

risvegliarsi: to awake

desto: awake

vegliare (essere sveglio): to be awake

vegliare (restare sveglio): to stay awake

vegliare tutta la notte: to stay awake or sit up all night

essere in stato di veglia: to be awake

svegliare: to awake

svegliarsi: to awake

riscuotere: to awake

английский

английский

итальянский

итальянский

awoken [ə·ˈwoʊ·kən] ГЛ.

awoken прич. прош. вр. of awake

I. awake <awoke [or awaked], awoken [or awaked]> [ə·ˈweɪk] ГЛ. неперех.

awake: svegliarsi

to awake to sth перенос.: rendersi conto di qc

II. awake [ə·ˈweɪk] ГЛ. перех.

awake: svegliare

III. awake [ə·ˈweɪk] ПРИЛ.

1. awake (not sleeping):

awake: sveglio, -a

to stay awake: stare sveglio

to keep sb awake: tenere sveglio qn

to lie awake: rimanere (a letto) sveglio

2. awake перенос.:

awake: conscio, -a

to be awake to sth: essere conscio di qc

I. awake <awoke [or awaked], awoken [or awaked]> [ə·ˈweɪk] ГЛ. неперех.

awake: svegliarsi

to awake to sth перенос.: rendersi conto di qc

II. awake [ə·ˈweɪk] ГЛ. перех.

awake: svegliare

III. awake [ə·ˈweɪk] ПРИЛ.

1. awake (not sleeping):

awake: sveglio, -a

to stay awake: stare sveglio

to keep sb awake: tenere sveglio qn

to lie awake: rimanere (a letto) sveglio

2. awake перенос.:

awake: conscio, -a

to be awake to sth: essere conscio di qc

wide-awake [ˌwaɪd·ə·ˈweɪk] ПРИЛ.

wide-awake: completamente sveglio, -a

to lie awake: stare a letto sveglio

to keep sb awake: tenere sveglio qu

итальянский

итальянский

английский

английский

sveglio (-a): awake

insonne (persona): awake

desto (-a): awake

Present
I	awake
you	awake
he/she/it	awakes
we	awake
you	awake
they	awake

Past
I	awoke / америк. awaked
you	awoke / америк. awaked
he/she/it	awoke / америк. awaked
we	awoke / америк. awaked
you	awoke / америк. awaked
they	awoke / америк. awaked

Present Perfect
I	have	awoke / америк. awaked
you	have	awoke / америк. awaked
he/she/it	has	awoke / америк. awaked
we	have	awoke / америк. awaked
you	have	awoke / америк. awaked
they	have	awoke / америк. awaked

Past Perfect
I	had	awoke / америк. awaked
you	had	awoke / америк. awaked
he/she/it	had	awoke / америк. awaked
we	had	awoke / америк. awaked
you	had	awoke / америк. awaked
they	had	awoke / америк. awaked

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to awake to sth перенос.: rendersi conto di qc

to stay awake: stare sveglio

to keep sb awake: tenere sveglio qn

to lie awake: rimanere (a letto) sveglio

to be awake to sth: essere conscio di qc

to lie awake: stare a letto sveglio

to keep sb awake: tenere sveglio qu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At around 11 p.m. the residents of the house were awakened by the sound of incessant gunfire as the army raided the campus.

en.wikipedia.org

She awakens at the bottom on land to be greeted by a small girl in a bathing suit.

en.wikipedia.org

He managed to escape its grasp after his demonic powers began to awaken.

en.wikipedia.org

Nick suddenly runs into a door, and he awakens from a dream.

en.wikipedia.org

For them it was a time of awakening, of new frontiers and of optimism.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "awoken" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский