BREATHLESS - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

breathless [брит. ˈbrɛθləs, америк. ˈbrɛθləs] ПРИЛ.

1. breathless (out of breath):

breathless person, runner: senza fiato

breathless patient, asthmatic: ansimante, ansante

to make or leave sb breathless: fare restare, lasciare qn senza fiato

to be breathless from sth, from doing: essere senza fiato per qc, per aver fatto

2. breathless (excited):

breathless hush: stupefatto

breathless enthusiasm: estatico

to be breathless with: restare senza fiato per

it left them breathless: li lasciò senza fiato

3. breathless (fast):

at a breathless pace: a tutto gas

with breathless haste: in tutta fretta

4. breathless лит.:

breathless day, night: senza un filo d'aria

breathless air: immobile

итальянский

английский

sfiatato разг.: breathless

trafelato: breathless

anelante persona: breathless

ansimante persona, paziente, asmatico: breathless

anelare лит.: to be breathless

boccheggiante: breathless

affannato: breathless

affannare qn: to leave sb breathless

non ho più fiato: I'm breathless or out of breath

lasciare qn senza fiato: to leave or make sb breathless also перенос.

mi manca or mi sento mancare il fiato: I am or feel breathless or out of breath

essere or rimanere senza fiato: to be out of breath or breathless

essere or rimanere senza fiato перенос.: to be breathless or speechless per: over

английский

итальянский

breathless [ˈbreθ·lɪs] ПРИЛ.

breathless person: senza fiato

breathless words: soffocato, -a

итальянский

английский

trafelato (-a): breathless

affannare: to make breathless

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The length of the part of the song which is' breathless' is about three minutes.

en.wikipedia.org

The heroes and villains are clearly labelled, and stock characters, humorous servants, baffled policemen, breathless heroines, could be interchanged from one book to another.

en.wikipedia.org

The director once again chose a contemporary investigative story that takes viewers on a breathless roller coaster ride of suspense and intrigue.

en.wikipedia.org

Every four to five hours she had to be given oxygen or else would get breathless.

en.wikipedia.org

We wanted the listener to be completely moved and left breathless by the music.

en.wikipedia.org