DISINTERESTED - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

I. disinterested [брит. dɪsˈɪnt(ə)rɪstɪd, америк. dɪsˈɪntrəstəd, dɪsˈɪn(t)əˌrɛstəd] ГЛ. прич. прош. вр. In its second meaning it is advisable to replace disinterested with uninterested: the Italian translation will be indifferente or non interessato instead of disinteressato.

disinterested → disinterest

II. disinterested [брит. dɪsˈɪnt(ə)rɪstɪd, америк. dɪsˈɪntrəstəd, dɪsˈɪn(t)əˌrɛstəd] ПРИЛ.

1. disinterested (impartial):

disinterested observer, party, stance, advice: disinteressato

2. disinterested (uninterested):

disinterested: indifferente, non interessato (in a)

I. disinterest [брит. dɪsˈɪnt(ə)rɪst, америк. dɪsˈɪnt(ə)rəst] ГЛ. перех.

disinterest: disinteressare

II. to disinterest oneself ГЛ. возвр. гл.

to disinterest oneself: disinteressarsi

I. disinterest [брит. dɪsˈɪnt(ə)rɪst, америк. dɪsˈɪnt(ə)rəst] ГЛ. перех.

disinterest: disinteressare

II. to disinterest oneself ГЛ. возвр. гл.

to disinterest oneself: disinteressarsi

итальянский

английский

oblativo: disinterested

disinteressato atteggiamento, consiglio, osservatore: disinterested

il suo impegno non è completamente disinteressato: his commitment is not wholly disinterested

disinteressare: to disinterest

disinteressarsi: to disinterest oneself

английский

итальянский

disinterested [dɪs·ˈɪn·trɪs·tɪd] ПРИЛ.

1. disinterested (impartial):

disinterested: imparziale

2. disinterested (not interested):

disinterested: disinteressato, -a

итальянский

английский

disinteressato (-a): disinterested

disinteresse: disinterest

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His unfailing courtesy, his disinterested thoughtfulness, his tactfulness, and his modesty endeared him to scholars and masters alike.

en.wikipedia.org

He became disinterested in schooling as rally racing season approached, and was known to cause trouble for his teachers during this time.

en.wikipedia.org

This sort of knowledge stands quite apart from that produced by theoretic and disinterested judgments.

en.wikipedia.org

More people favouring the idea than those disinterested will be present.

en.wikipedia.org

For him, disinterested virtue creates happiness which for him meant feeling oneself free of all outside servitudes and in perfect accord with oneself.

en.wikipedia.org